Werbung
 Übersetzung für 'alle acht Tage' von Deutsch nach Englisch
every week {adv}alle acht Tage
Teiltreffer
hist.
eight-day week [Roman]
Acht-Tage-Woche {f}
all eight ofalle acht
to throw all caution to the winds [idiom]alle Vorsicht außer Acht lassen
every day {adv}alle Tage
daily {adv}alle Tage
every other day {adv}alle zwei Tage
every two weeks {adv}alle vierzehn Tage
biweekly {adv} [fortnightly]alle vierzehn Tage
med.
tertian {adj}
alle drei Tage
fortnightly paymentsZahlungen {pl} alle 14 Tage
med.
sextan {adj} [rare]
alle sechs Tage auftretend
idiom
Christmas comes but once a year.
Es ist nicht alle Tage Sonntag.
med.stat.
seven-day incidence <7-day incidence>
Sieben-Tage-Inzidenz {f} <7-Tage-Inzidenz>
eightacht
32767
figure of eight [Br.]Acht {f}
hist.
outlawry
Acht {f}
filmlit.F
The Eight Mountains [novel: Paolo Cognetti, film: Felix Van Groeningen, Charlotte Vandermeersch]
Acht Berge
sports
number eight [rugby]
Nummer Acht {f}
Attention!Habt Acht!
math.tech.
recumbent eight
liegende Acht {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahr 2001 publizierte er im Durchschnitt alle acht Tage einen Fachartikel, 17 davon in den Zeitschriften Nature und Science.
  • Im Chalet Margret wurde im Dreischichtbetrieb rund um die Uhr ein Abhorchdienst verrichtet. Alle acht Tage erfolgte ein Schichtwechsel.
  • Ihre Mitglieder verfügten über Geheimausweise, die alle acht Tage gewechselt wurden und als unverdächtige Schriftstücke getarnt waren.
  • An den Zeichenarbeiten waren von 1873 bis 1889 insgesamt 333 Personen beteiligt, durchschnittlich erschien alle acht Tage ein neues Blatt der Spezialkarte.
  • Der Index wird alle 24 Stunden, für Nichtregierungsorganisationen alle acht Tage, aktualisiert.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!