Werbung
 Übersetzung für 'alles in seinen Kräften Stehende tun' von Deutsch nach Englisch
VERB   alles in seinen Kräften Stehende tun | tat alles in seinen / ihren Kräften Stehende / / alles in seinen / ihren Kräften Stehende tat | alles in seinen / ihren Kräften Stehende getan
to do everything in one's poweralles in seinen Kräften Stehende tun
Teiltreffer
to do everything in one's poweralles in seiner Macht Stehende tun
to conserve one's energymit seinen Kräften haushalten
idiom
to pace oneself
mit seinen Kräften haushalten
to conserve one's energiesmit seinen Kräften sparsam umgehen
idiom
to burn the candle at both ends
mit seinen Kräften Raubbau treiben
to do all / everything in one's power to do sth. alles tun, was in seiner Macht steht, um etw. zu tun
hist.pol.quote
All that is solid melts into air, all that is holy is profaned.
Alles Ständische und Stehende verdampft, alles Heilige wird entweiht. [Karl Marx]
dent.
spaced teeth
in Lücken stehende Zähne {pl}
to the best of my abilitysoweit es in meinen Kräften steht
idiom
It's business as usual.
Alles geht seinen Gang.
idiom
Everything comes at a price.
Alles hat seinen Preis.
proverb
Everything is worth its price.
Alles ist seinen Preis wert.
to do everything imaginablealles Erdenkliche tun
to go to any lengths [idiom]alles Erdenkliche tun
to do everything necessaryalles Notwendige tun
to do everything conceivablealles Erdenkliche tun
to draw one's last breathseinen letzten Atemzug tun
to do everything humanly possiblealles / das Menschenmögliche tun
She'll do anything.Sie würde alles tun.
all you can doalles, was du tun kannst
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!