Werbung
 Übersetzung für 'als jd eindämmte' von Deutsch nach Englisch
when sb. embankedals jd. eindämmte
Teiltreffer
when sb. embalmedals jd. einbalsamierte
when sb. redactedals jd. herausgab
when sb. priedals jd. herausholte
when sb. crematedals jd. einäscherte
when sb. outputtedals jd. ausgab
when sb. rousedals jd. wachrief
when sb. outputals jd. ausgab
when sb. scythedals jd. abmähte
when sb. segmentedals jd. abschnitt
when sb. secretedals jd. absonderte
when sb. sequesteredals jd. absonderte
when sb. imbibedals jd. aufsaugte
when sb. inhaledals. jd. einatmete
when sb. coachedals jd. einarbeitete
when sb. resignedals jd. abdankte
when sb. interjectedals jd. einwarf
when sb. jottedals jd. hinwarf
when sb. dumpedals jd. wegwarf
when sb. billed [advertised]als jd. ankündigte
when sb. sacrificedals jd. aufopferte
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Carson, der 1915 Generalstaatsanwalt (Attorney General) sowie zwischen 1916 und 1917 Erster Lord der Admiralität war, trat 1917 als Minister ohne Geschäftsbereich in das Kriegskabinett von Premierminister David Lloyd George ein, was die Auseinandersetzungen in Nordirland weiter eindämmte.
  • Die heutige Bedeutung als Agrardorf erhielt Ins im Zusammenhang mit der Juragewässerkorrektion, welche den Grundwasserspiegel im Grossen Moos absenkte und die Überschwemmungen eindämmte.
  • Eine scharfe Trennung wurde erst in der Meiji-Zeit vorgenommen, nachdem die Regierung 1870 den Aufbau des Gesundheitswesens nach deutschem Vorbild beschlossen hatte, hierzu ein Approbationssystem einführte und die traditionelle Medizin nach Kräften eindämmte.
  • Pak begann sie über Hygiene und Präventionsmaßnahmen aufzuklären, was die Verbreitung der Krankheit eindämmte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!