Übersetzung für 'am Atlantik' von Deutsch nach Englisch

am Atlantik

on the Atlantic {adv}geogr.

---

Atlantik {m}

Atlantic Oceangeogr.

Atlanticgeogr.

Werbung

Atlantik-Tomcod {m}

Atlantic tomcod [Microgadus tomcod]fishT

winter cod [Microgadus tomcod]fishT

tomcod [Microgadus tomcod]fishT

tommy cod [Microgadus tomcod]fishT

Atlantik-Bastardschildkröte {f}

Atlantic ridley sea turtle [Lepidochelys kempii]zool.T

Kemp's ridley sea turtle [Lepidochelys kempii]zool.T

Rasender Atlantik

Atlantic Fury [Hammond Innes]lit.F

tropischer Atlantik {m}

tropical Atlantic (Ocean)geogr.

Atlantik-Laternenfisch {m}

Atlantic flashlightfish [Kryptophanaron alfredi]fishT

Atlantik-Regenbogenstint {m}

(Atlantic) rainbow smelt [Osmerus mordax mordax, syn.: Atherina mordax]fishT

Yonenaga-Atlantik-Stachelratte {f}

Yonenaga's Atlantic spiny-rat [Trinomys yonenagae]zool.T

Haarige Atlantik-Stachelratte {f}

hairy Atlantic spiny-rat / spiny rat [Trinomys setosus, syn.: Proechimys setosus]zool.T

auf dem Atlantik

on the Atlantic {adv}geogr.

Stachelige Atlantik-Stachelratte {f}

Espirito Santo spiny rat [Trinomys paratus]zool.T

spiked Atlantic spiny-rat [Trinomys paratus]zool.T

Elias-Atlantik-Stachelratte {f}

Elias' Atlantic spiny-rat [Trinomys eliasi]zool.T

Mausschwanz-Atlantik-Stachelratte {f}

mouse-tailed Atlantic spiny-rat [Trinomys myosuros, syn.: Proechimys myosuros]zool.T

Moojen-Atlantik-Stachelratte {f}

Moojen's Atlantic spiny-rat [Trinomys moojeni]zool.T

• Außerhalb der Stadt Lissabons erstreckt sich zwischen Cascais und Estoril eine Reihe von Stränden am Atlantik.
• 1980 wurden dann auch die insgesamt 106 Kilometer langen, am Atlantik gelegenen Strecken für den Bananentransport von Rio Frio nach Siquirres und Puerto Limón elektrifiziert.
• Ein Hauptgrund dafür ist die Drehscheibenfunktion des Landes dank des 2016 für größere Schiffe erweiterten Panama-Kanals und eines damit verbundenen Netzes von in der Region führenden, hochmodernen und effizienten Häfen – sowohl am Atlantik als auch am Pazifik – sowie zahlreicher Freihandels- und Sonderwirtschaftszonen, die von überregionaler Bedeutung sind.
• Die Hälfte der Bevölkerung sind die namensgebenden Kongo, davon mehr als 40 Prozent Bakongo sowie auch Vili oder Bavili (am Atlantik).
• ist eine an der Südspitze der Biskaya am Atlantik gelegene Region auf dem Gebiet der modernen Staaten Spanien und Frankreich.

• Die Mexiko-Planung sah einen Durchstich am Isthmus von Tehuantepec von der Mündung des Río Coatzacoalcos am Atlantik entlang des Flusses zum Golf von Tehuantepec vor.
• Von den Sandstränden am Atlantik bis zum Pedra da Mina (...) in der Serra da Mantiqueira bietet São Paulo eine vielfältige Landschaft.
• Bis dahin gab es kleinere Städte nur an der Mündung des Congo Flusses am Atlantik.
• Badeurlauber bevorzugen die Costa del Sol am Mittelmeer, Windsurfer die Costa de la Luz am Atlantik.
• 725 Einwohner und liegt in der Namib, direkt am Atlantik nahe der Mündung des Flusses Swakop.

• Mit etwa 2000 Sonnenstunden pro Jahr übertrifft Bordeaux die meisten französischen Regionen mit Ausnahme des Mittelmeerraumes und einzelner Küstengebiete am Atlantik.
• – Ihr nördlichster bisher nachgewiesener Außenposten am Atlantik war Abul in Portugal.
• Es gab ein Vizekönigreich Peru am Pazifik, und ein Vizekönigreich La Plata am Atlantik.
• Der Norden des Staates liegt im Gebirge Blue Ridge Mountains. Der höchste Punkt des Staates ist der Brasstown Bald (1458 m). Die Küstenlänge am Atlantik beträgt 161 km.
• Gegen die zunehmende wirtschaftliche Anbindung an die USA entstand die Canadian Pacific Railway, die für British Columbia sogar die Vorbedingung für den Beitritt zum entstehenden Kanada gewesen war (1871), ebenso wie für die Provinzen am Atlantik.

• Im Süden, in der Delaware-Bucht, und im Osten hat New Jersey schließlich Anteile am Atlantik.
• Die Südküste Brooklyns umfasst die direkt am Atlantik liegende Halbinsel Coney Island.
• Die Stadt liegt am Atlantik, genauer gesagt an der Faxaflói-Bucht unterhalb des etwa 900 Meter hohen Hausberges Esja.
• Das Klima Kapstadts ist durch seine Lage am Atlantik geprägt; es gibt nur mäßige Temperaturschwankungen.