Werbung
 Übersetzung für 'amphibische Operation' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die amphibische Operation | die amphibischen Operationen
mil.
amphibious operation
amphibische Operation {f}
Teiltreffer
mil.
amphibious reconnaissance
amphibische Aufklärung {f}
bot.
amphibious plant
amphibische Pflanze {f}
mil.
amphibious troops
amphibische Truppen {pl}
mil.
amphibious landing
amphibische Landung {f}
mil.
security measures (against amphibious attack)
Sicherheitsmaßnahmen {pl} gegen amphibische Unternehmen
math.
function
Operation {f}
math.med.mil.
operation
Operation {f}
488
med.
procedure
Operation {f}
59
med.
gastric bypass surgery
Magenbypass-Operation {f}
med.
gastric bypass operation
Magenbypass-Operation {f}
mil.
covert operation
verdeckte Operation {f}
mil.
black op [black operation] [fig.]
verdeckte Operation {f}
rogue operationnichtautorisierte Operation {f}
mil.
black operation [fig.]
verdeckte Operation {f}
med.
outpatient surgery
ambulante Operation {f}
med.
same-day surgery
ambulante Operation {f}
med.
Mustard's / Mustard operation
Mustard-Operation {f}
med.
ambulatory surgery
ambulante Operation {f}
med.
day surgery
ambulante Operation {f}
med.
ventriculo-atrial shunt <VA shunt>
Pudenz-Operation {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die letzte amphibische Operation des Krieges führten die Unionsstreitkräfte im Panhandle Floridas am St.
  • Vermutlich hätte die "Rolf Krake", die kräftiges Gegenfeuer mit Vollkugeln und Sprenggranaten erhielt, die amphibische Operation der Preußen stark behindern können, aber kaum gänzlich verhindert.
  • Der Angriff auf Santa Cruz de Tenerife war eine amphibische Operation während des Ersten Koalitionskriegs.
  • Es war bis dahin die größte amphibische Operation der Portugiesen.
  • Die reale Inspiration zum Film war die amphibische Operation „Agreement“ vom 13.-14.9.1942, die mit einer schweren Niederlage der Alliierten endete.

  • Für eine Amphibische Operation bei Liinahamari wurde die Nordflotte unter Admiral Golowko herangezogen, welche in einer zweiten Phase zusätzlich starke Marineverbände im Rücken der deutschen Stellungen anlanden sollte.
  • Die Invasion von Leyte war die umfangreichste amphibische Operation, die von amerikanischen und alliierten Kräften im bisherigen Pazifikkrieg durchgeführt worden war.
  • Zudem hatte McClellan eine weitere amphibische Operation in die Wege geleitet.
  • Im November 1918 leitete Thaon di Revel eine groß angelegte amphibische Operation ein, mit der vorübergehend etliche strategisch wichtige Häfen und Inseln in Dalmatien besetzt wurden, um Italien gegenüber seinen verbündeten Rivalen die Kontrolle über die Adria zu sichern.
  • Die "Operation Husky" war die größte amphibische Operation im Zweiten Weltkrieg, was angelandete Truppen und Frontaufbau betrifft.

  • Die erste große amphibische Operation in modernem Sinne, bei der es eine Vorbereitung und Unterstützung durch Schiffsartillerie sowie Luftunterstützung gab, fand im Ersten Weltkrieg mit der Schlacht um Gallipoli statt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!