Übersetzung für 'angenommene Identität' von Deutsch nach Englisch

angenommene Identität {f}

assumed identity

---

angenommene Lieferung {f}

accepted lot

Werbung

angenommene Bedingungen {pl}

accepted terms

angenommene Tagesordnung {f}

approved agenda

angenommene mittlere Tagesdosis {f}

assumed average maintenance dose per day [defined daily dose]pharm.

angenommene stillschweigende Zustimmung {f}

deemed consent [for organ donation]lawmed.

deemed authorisation [Br.] [for organ donation]lawmed.

die angenommene Tratte zurückreichen

to return the accepted draft

als erteilt angenommene Erlaubnis {f}

constructive permission

angenommene mittlere Tagesdosis {f} [definierte Tagesdosis]

defined daily dose <DDD>pharm.

Identität {f}

identity <ID>

Identität

Identity [James Mangold]filmF

Online-Identität {f}

online identitycomp.Internet

Nicht-Identität {f}

non-identityart

Ich-Identität {f}

ego identitypsych.

personal identity [also: ego identity]philos.psych.

Jacobi-Identität {f}

Jacobi identitymath.

eulersche Identität {f}

Euler's identity [also: Euler identity, identity of Euler]math.

Ward-Identität {f}

Ward identityphys.

falsche Identität {f}

false identitylawsociol.

quadratische Identität {f}

quadratic identitymath.stat.

• Die bisher angenommene Identität Thimos von Wettin mit dem unter den Stifterfiguren des Naumburger Domes vertretenen Timo von Kistritz ist neuen Forschungen zufolge unwahrscheinlich.
• Die lange angenommene Identität von Muziris und Kodungallur wurde jüngst durch archäologische Untersuchungen in Frage gestellt: Während Grabungen in Kodungallur nichts zu Tage brachten, konnten im rund zehn Kilometer von Kodungallur entfernten Ort Pattanam im Jahr 2004 Fragmente antiker Weinamphoren gefunden werden.
• Die gelegentlich angenommene Identität mit dem Goldschmied Marcus Iulius Agathopus ist aus chronologischen Gründen auszuschließen, da dieser erst nach 42 n. Chr. starb.