Werbung
 Übersetzung für 'angloamerikanisch' von Deutsch nach Englisch
ADJ   angloamerikanisch | angloamerikanischer | am angloamerikanischsten
angloamerikanischer | angloamerikanische | angloamerikanisches
angloamerikanischster | angloamerikanischste | angloamerikanischstes
Anglo-American {adj}angloamerikanisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'angloamerikanisch' von Deutsch nach Englisch

angloamerikanisch
Anglo-American {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • So weist vor allem der Internet-Wortschatz im Spanischen eine hohe Anzahl von Anglizismen oder angloamerikanisch geprägten spanischen Wortschöpfungen auf.
  • Stilistisch lässt sich das Anwesen – unter den von Merrill entworfenen Villen in besonderem Maße – dem angloamerikanisch beeinflussten Landhausstil zuordnen.
  • So weist vor allem der Internetwortschatz im Spanischen eine hohe Anzahl von Anglizismen oder angloamerikanisch geprägten spanischen Wortschöpfungen auf.
  • Einflüsse der angloamerikanisch geprägten Singer-Songwriter-Kultur finden sich ebenfalls nur marginal.
  • Die Methode wurde in der Vergangenheit auch bemüht, um separatistischen politischen Bestrebungen einen Anschein von Legitimität zu verleihen, so unter anderem bei der Loslösung der mehrheitlich angloamerikanisch besiedelten Nordregion Mexikos, der späteren Südweststaaten der USA, vom Mutterland Mexiko im Verlauf des Amerikanisch-Mexikanischen Kriegs um die Mitte des 19.

  • Dabei war sein Anliegen die Bewahrung kontinentaleuropäischer Rechtstraditionen im Widerstreit mit angloamerikanisch inspirierter Deregulierung und schleichender europäischer Nivellierung.
  • Der Bachelor of Business Administration (BBA) ist ein akademischer Grad, der überwiegend in angloamerikanisch geprägten Bildungssystemen durch einen Studiengang der Betriebswirtschaftslehre nach einem drei- oder meist vierjährigen Vollzeitstudium erlangt werden kann.
  • Das Adjektiv angloamerikanisch bezieht sich im Allgemeinen auf das englischsprachige Amerika, das in Abgrenzung zu Lateinamerika bisweilen als Angloamerika bezeichnet wird.
  • 1890 wurde das nunmehr angloamerikanisch besiedelte Gebiet des Indianerterritoriums zum „Oklahoma-Territorium“ umgewidmet.
  • Allgemein berechnet man für jeden Tag einen Temperaturwert in °C (beziehungsweise K) oder angloamerikanisch °F, und summiert über die Tage.

  • Grundlage des Vereins ist das durch den US-amerikanischen Ethnologen Karl Schlesier geprägte Konzept der Aktionsethnologie (angloamerikanisch "action anthropology").
  • Sein Fachgebiet ist die Internationale Politik, insbesondere des Nahen Ostens (angloamerikanisch: "Middle East").
  • Jahrhunderts, wenngleich teilweise entgegen ihrer ursprünglichen Intention, von der Mehrheit der europäisch bzw. angloamerikanisch sozialisierten Hörerschaft als synkopierter Rhythmus („ragged time“) interpretiert, während die neuere Jazzforschung davon ausgeht, dass die charakteristische Rhythmik des Ragtime aus der Überlagerung des „europäischen“ Akzentstufentaktes mit asymmetrischen Rhythmusformeln (siehe 4.
  • Er schaffte es, seine „spektakulären Werke zwischen fleischigen Frauenleibern und blutigen Schlachthausszenen“ als Antwort auf die „laszive Doppeldeutigkeit der Salonerotik der prüden Wilhelminischen Zeit, die in Berlin eher angloamerikanisch, puritanisch asexuell eingestellt ist,“ zu formulieren.
  • Auf Waders zweitem Album wurden die Einflüsse angloamerikanischer Folklore deutlich.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!