Werbung
 Übersetzung für 'ansehnlicher' von Deutsch nach Englisch
ADJ   ansehnlich | ansehnlicher | am ansehnlichsten
ansehnlicher | ansehnliche | ansehnliches
better looking {adj}ansehnlicher
better-looking {adj}ansehnlicher
substantial contributionansehnlicher Beitrag {m}
handsome profitansehnlicher Gewinn {m}
handsome priceansehnlicher Preis {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als der Bereich zwischen dem Breitscheidplatz und dem Europa-Center in den 1980er Jahren neu und ansehnlicher hergerichtet werden sollte, schrieb der Senat einen offenen Gestaltungswettbewerb für einen gesonderten Springbrunnen aus, den der Berliner Bildhauer Joachim Schmettau gewann.
  • Das Schloss war ansehnlicher Fürstensitz geworden und beherbergte in seinen Mauern als Gäste u. a. Wallenstein (1630), Eugen von Savoyen (1702) und Karl von Österreich-Teschen (1796).
  • Das "Lexikon des internationalen Films" meinte, dass der Film „trotz ansehnlicher Komiker eine seichte bajuwarische Gaudi mit abgenützten Kalauern und penetranter Touristenwerbung“ sei.
  • Er wird als nicht besonders ansehnlicher und sehr ernster junger Mann beschrieben.
  • Bei dieser Besonderheit handelte es sich um einen offenen Kamin von ansehnlicher Größe, der in der Mitte der Feuerstelle beheizt wurde.

  • Darüber hinaus hat sich hier ein ansehnlicher Bestand an Rohrkolben entwickelt.
  • Seinem Schaffen ist es zu verdanken, dass ein ansehnlicher Park an betriebs- und nicht betriebsfähigen Lokomotiven für die Nachwelt erhalten werden konnte.
  • Das "Lexikon des internationalen Films" schrieb, der Film sei ein „ansehnlicher Unterhaltungsfilm mit interessanten, glaubwürdigen Figuren, unverkrampften Dialogen und einer im Kern ernsthaften Thematik“.
  • Im Jahre 2006 betrug der Bestand etwa 1.500 Bullen und 3.700 Kühe. Ein ansehnlicher Bestand wird auch am Spukloch nahe der Müritz zum Zwecke der Landschaftspflege gehalten.
  • Heute ist Greuth als ansehnlicher Ort mit einem schönen gewachsenen Kern und stattlichen Neubauten am Ortsrand.

  • Um den Salat „ansehnlicher“ zu machen, könne er auch mit Weintrauben oder mit geschmorten Pflaumen garniert werden.
  • Die neue Kirche, ein ansehnlicher Bau mit roten Ziegeln im alten Ordensstil, fasste 250 Gottesdienstteilnehmer und wurde am 18.
  • Der Ort gehörte früher zum Bistum Metz und war ein ansehnlicher, von Mauern umgebener Marktflecken.
  • Cyrano de Bergerac wird oft exemplarisch für die Motive des Ghostwriters und des „guten Kerns hinter weniger ansehnlicher Fassade“ herangezogen.
  • Das Bauwerk ist ein besonders ansehnlicher Barockbau der Meißner Altstadt (weitere beachtenswerte Beispiele in Meißen sind die Häuser Markt 10 und Fleischergasse 6).

  • Jakobus geweiht, ist ein mittelalterlicher Feldsteinbau mit ansehnlicher Ausstattung.
  • Lachmöwen) bis zur Neuetablierung ansehnlicher Populationen anderer Arten (z.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!