dict.cc | außerordentlich | Übersetzung Deutsch-Englisch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für außerordentlich von Deutsch nach Englisch

ADJ	außerordentlich \| - \| - außerordentlicher \| außerordentliche \| außerordentliches
SYNO	1-a \| allerbest \| ansehnlich \| ...

außerordentlich: exceedingly {adv}

hugely {adv}

prodigious {adj} [vast]

greatly {adv}

exceptional {adj}

rare {adj}

unusual {adj}

spanking {adj}

singularly {adv}

exceptionally {adv}

exceeding {adj}

prodigiously {adv} [talented, successful]

majorly {adv} [sl.] [esp. Am. and Can.]

extraordinarily {adv}

special {adj}

excellent {adj}

phenomenally {adv}

strange {adj} [extraordinary]

singular {adj}

extra {adj}

brilliant {adj} [remarkable]
Werbung
außerordentlich [auch: aus der Reihe, dem Turnus, der Norm]: extraordinary {adj}
außerordentlich [hervorstechend]: outstanding {adj}
außerordentlich [bemerkenswert]: remarkable {adj}
außerordentlich [eminent]: eximious {adj} [rare]
außerordentlich dumm: amazingly stupid {adj}
außerordentlich geschmeichelt: flattered and cajoled
außerordentlich nett: terribly nice {adj}
(außerordentlich) gutes Jahr {n}: bumper year
außerordentlich harte Substanz {f}: adamant
außerordentlich hohe Energiemengen {pl}: extraordinarily high amounts of energy
Es tut mir außerordentlich leid.: I am awfully sorry.
Es tut mir außerordentlich Leid. [Rsv.]: I am awfully sorry.
Ich halte ihn für außerordentlich fähig.: I have the highest respect for his ability.

Suche in Kommentaren (11)

nach oben

neue Suche

	exceedingly `{adv}`	außerordentlich 1262
	hugely `{adv}`	außerordentlich 1076
	prodigious `{adj}` `[vast]`	außerordentlich 849
	greatly `{adv}`	außerordentlich 804
	exceptional `{adj}`	außerordentlich 478
	rare `{adj}`	außerordentlich 406
	unusual `{adj}`	außerordentlich 330
	spanking `{adj}`	außerordentlich 240
	singularly `{adv}`	außerordentlich 222
	extraordinary `{adj}`	154 außerordentlich `[auch: aus der Reihe, dem Turnus, der Norm]`
	exceptionally `{adv}`	außerordentlich 64
	exceeding `{adj}`	außerordentlich 50
	prodigiously `{adv}` `[talented, successful]`	außerordentlich 40
	majorly `{adv}` `[sl.]` `[esp. Am. and Can.]`	außerordentlich 34
	extraordinarily `{adv}`	außerordentlich 33
	special `{adj}`	außerordentlich 26
	excellent `{adj}`	außerordentlich 24
	phenomenally `{adv}`	außerordentlich 21
	strange `{adj}` `[extraordinary]`	außerordentlich 20
	singular `{adj}`	außerordentlich 12
	outstanding `{adj}`	außerordentlich `[hervorstechend]` 10
	remarkable `{adj}`	außerordentlich `[bemerkenswert]` 7
	extra `{adj}`	außerordentlich 6
	brilliant `{adj}` `[remarkable]`	außerordentlich
	eximious `{adj}` `[rare]`	außerordentlich `[eminent]`
2 Wörter: Andere
	amazingly stupid `{adj}`	außerordentlich dumm
	flattered and cajoled	außerordentlich geschmeichelt
	terribly nice `{adj}`	außerordentlich nett
3 Wörter: Substantive
	bumper year	(außerordentlich) gutes Jahr `{n}`
	adamant	außerordentlich harte Substanz `{f}`
	extraordinarily high amounts of energy	außerordentlich hohe Energiemengen `{pl}`
5+ Wörter: Andere
	I am awfully sorry.	Es tut mir außerordentlich leid.
	I am awfully sorry.	Es tut mir außerordentlich Leid. `[Rsv.]`
	I have the highest respect for his ability.	Ich halte ihn für außerordentlich fähig.

Suche in Kommentaren (11)

34 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!