Werbung
 Übersetzung für 'auf die Tagesordnung setzen' von Deutsch nach Englisch
to table [Br.]auf die Tagesordnung setzen
to put sth. on the agendaetw. auf die Tagesordnung setzen
5+ Wörter
to add an item to the agendanoch einen Punkt auf die Tagesordnung setzen
Teiltreffer
to put sb. on the waiting listjdn. auf die Warteliste setzen
to wait-list sb.jdn. auf die Warteliste setzen
sports
to bench sb. [football]		jdn. auf die Bank setzen
idiom
to cast sb. adrift		jdn. auf die Straße setzen
sports
to put sb. on the bench [football]		jdn. auf die Bank setzen
to turn sb. adrift [idiom]jdn. auf die Straße setzen [Redewendung]
to bet on the wrong horse [idiom]auf die falsche Karte setzen [Redewendung]
to blacklist sb./sth.jdn./etw. auf die schwarze Liste setzen
to whitelist sth./sb.etw./jdn. auf eine / die weiße Liste setzen
to add sth./sb. to a / the whitelistetw./jdn. auf eine / die weiße Liste setzen
to hold a gun to sb.'s head [idiom] jdm. die Pistole auf die Brust setzen [Redewendung] [eine Entscheidung erzwingen (wollen)]
to get down to it [begin to work or learn seriously] sichAkk. auf die Hinterbacken setzen [ugs.] [etw. ernsthaft in Angriff nehmen] [Redewendung]
to appear on the agendaauf der Tagesordnung erscheinen
high on the agenda {adv}ganz oben auf der Tagesordnung
to set the agendadie Tagesordnung festlegen
idiom
to be high on the agenda [fig.]		oben auf der Tagesordnung stehen [fig.]
idiom
to be at the top of the agenda [fig.]		ganz oben auf der Tagesordnung stehen [fig.]
to back a horse to winauf Sieg setzen
to back a winnerauf Sieg setzen
naut.
to beach [boat]		auf Strand setzen
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!