Werbung
 Übersetzung für 'auf die Toilette gehen' von Deutsch nach Englisch
VERB   auf die Toilette gehen | ging auf die Toilette / auf die Toilette ging | auf die Toilette gegangen
to hit the head [sl.]auf die Toilette gehen
to take a biobreak [coll.]auf die Toilette gehen
to go to the toilet / lavatoryauf die Toilette gehen
to avail oneself of the facilitiesauf die Toilette gehen
5+ Wörter
TrVocab.
May I go to the toilet, please?
Darf ich bitte auf die Toilette gehen?
idiom
to be taken short [esp. Br.] [coll.]
dringend (auf die Toilette gehen) müssen
Teiltreffer
I must go to the bathroom. [Am.]Ich muss auf die Toilette.
idiom
to see a man about a horse [hum.] [to go to the loo]
zur Toilette gehen
hunting
to go shooting
auf die Jagd gehen
to take to the roadauf die Walz gehen
acad.educ.
to go to university [Br.]
auf die Universität gehen
to get on one's kneesauf die Knie gehen
hort.
The seeds are coming up.
Die Samen gehen auf.
to come out into the streetsauf die Straßen gehen
hunting
to go hunting
auf die Jagd gehen
hunting
to go foxhunting
auf (die) Fuchsjagd gehen
sports
to hit the ski slopes
auf die Skipiste gehen
to fleeauf die Flucht gehen
acad.educ.
to go to college [esp. Am.]
auf die Universität gehen
hunting
to go fowling
auf (die) Vogeljagd gehen
hunting
to go boar hunting
auf (die) Wildschweinjagd gehen
hunting
to go deerstalking / stalking
auf die Pirsch gehen
to man the barricades [fig.]auf die Barrikaden gehen [fig.]
pol.
to take to the street
auf die Straße gehen [demonstrieren]
to be bone-deepbis auf die Knochen gehen
ungeprüft to go to the toiletauf die 17 gehen [ugs.]
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Walter ist der Hund der Fosters. Er kann schon selbstständig auf die Toilette gehen.
  • Auch beim Toilettengang hatten es die Gefangenen mit einer schweren Tortur zu tun. So durften die Gefangenen nur zu bestimmten Zeiten einmal am Tag innerhalb weniger Sekunden auf die Toilette gehen.
  • Der katatone Stupor kann zu Nahrungs- und Flüssigkeitsverweigerung führen, und die Betroffenen können nicht auf die Toilette gehen.
  • Das Paar Jeff Harriman und Diane Shaver ist gemeinsam unterwegs. Die beiden halten an einer Raststätte an, wo Diane etwas einkaufen und auf die Toilette gehen will. Sie verschwindet jedoch spurlos.
  • Nach Beginn der Operation beschwerte sich Barbarossa Stamenow bei Premierminister Bogdan Filow, dass er nicht ohne Begleitung auf die Toilette gehen könne.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!