dict.cc | aus dem 17 Jahrhundert | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'aus dem 17 Jahrhundert' von Deutsch nach Englisch

	seventeenth-century `{adj}` `[attr.]` <17th-century, 17th c.>	aus dem 17. Jahrhundert `[nachgestellt]` `[auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert]` <aus dem 17. Jh.>
Teiltreffer
	late thirteenth-century `{adj}` `[also: late 13th-century]` `[attr.]`	aus dem späten 13. Jahrhundert `[nachgestellt]` <aus dem späten 13. Jh.>
	from the previous century `{adv}`	aus dem vorigen Jahrhundert
	archaeo.arthist. seventh-century inscription	Inschrift `{f}` aus dem siebten Jahrhundert
	17th century	17. Jahrhundert `{n}`
	seventeenth century	17. Jahrhundert `{n}`
	It dates from the last century.	Es stammt aus dem letzten Jahrhundert.
	the 1600s `{pl}`	(das) 17. Jahrhundert `{n}`
	archi.hist.travel The church dates back to the 12th century.	Die Kirche datiert aus dem 12. Jahrhundert.
	med. frontotemporal dementia and parkinsonism linked to chromosome 17 <FTDP-17>	frontotemporale Demenz `{f}` und Parkinsonismus des Chromosoms 17 <FTDP-17>
	since the late 19th century `{adv}`	seit dem späten 19. Jahrhundert
	filmRadioTVtheatre offstage `{adv}` `[coming from offstage]`	aus dem Off
	from ambush `{adv}` `{adj}`	aus dem Hinterhalt
	from memory `{adv}`	aus dem Gedächtnis
	out of thin air `{adv}` `[idiom]`	aus dem Nichts
	... from which it is apparent ...	..., aus dem hervorgeht, ...
	out of context `{adv}`	aus dem Zusammenhang
	from the earnings `{adv}`	aus dem Ertrag
	out of context `{adv}`	aus dem Kontext
	hort. from the open ground `{adv}`	aus dem Freiland
	geogr. from the south `{adv}`	aus dem Süden

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'aus dem 17 Jahrhundert' von Deutsch nach Englisch

aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>: seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>
aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>: late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]
Werbung
aus dem vorigen Jahrhundert: from the previous century {adv}
Inschrift {f} aus dem siebten Jahrhundert: seventh-century inscriptionarchaeo.arthist.
17. Jahrhundert {n}: 17th century

seventeenth century
Es stammt aus dem letzten Jahrhundert.: It dates from the last century.
(das) 17. Jahrhundert {n}: the 1600s {pl}
Die Kirche datiert aus dem 12. Jahrhundert.: The church dates back to the 12th century.archi.hist.travel
frontotemporale Demenz {f} und Parkinsonismus des Chromosoms 17 <FTDP-17>: frontotemporal dementia and parkinsonism linked to chromosome 17 <FTDP-17>med.
seit dem späten 19. Jahrhundert: since the late 19th century {adv}
aus dem Off: offstage {adv} [coming from offstage]filmRadioTVtheatre
aus dem Hinterhalt: from ambush {adv} {adj}
aus dem Gedächtnis: from memory {adv}
aus dem Nichts: out of thin air {adv} [idiom]
..., aus dem hervorgeht, ...: ... from which it is apparent ...
aus dem Zusammenhang: out of context {adv}
aus dem Ertrag: from the earnings {adv}
aus dem Kontext: out of context {adv}
aus dem Freiland: from the open ground {adv}hort.
aus dem Süden: from the south {adv}geogr.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!