Werbung
 Übersetzung für 'aus eigenem freien Willen' von Deutsch nach Englisch
of one's own accord {adv}aus eigenem freien Willen
Teiltreffer
to do sth. of one's own free willetw. aus seinem freien Willen (heraus) tun
in one's own right {adv} [idiom]aus eigenem Recht
law
ex proprio motu {adv}
aus eigenem Antrieb
with a will of its own {adv}aus eigenem Antrieb
spontaneous {adj}aus eigenem Antrieb
self-paced {adj}aus eigenem Antrieb
off one's own bat {adv} [Br.] [coll.]aus eigenem Antrieb
of one's own volition {adv}aus eigenem Antrieb
of one's own accord {adv}aus eigenem Antrieb
on one's own initiative {adv}aus eigenem Entschluß [alt]
of one's own free will {adv} [idiom]aus eigenem Antrieb [von sich aus]
oenol.
estate bottled [wine label]
Aus eigenem Lesegut [Etikettaufschrift; entspricht Erzeugerabfüllung]
of one's own volitionaus freiem Willen
spontaneous {adj}aus freiem Willen
willingly {adv}aus freien Stücken [Redewendung]
voluntary {adj}aus freien Stücken [Redewendung]
by choice {adv}aus freien Stücken [Redewendung]
of one's own accord {adv} [of persons]aus freien Stücken [Redewendung]
to do sth. of one's own free willetw. aus freiem Willen tun
of one's own free will {adv} [idiom] aus freien Stücken [Redewendung] [freiwillig, unaufgefordert]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!