Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für ausflippen von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Ausflippen | -
VERB   ausflippen | flippte aus / ausflippte | ausgeflippt
SYNO abgehen | ausflippen | ausklinken | ...
to rage [go wild]ausflippen [ugs.]
343
to flipausflippen [ugs.] [die Nerven verlieren]
84
to wack outausflippen
to trip out [sl.] [to freak out/to become angry or enraged or crazy]ausflippen
to throw a tantrumausflippen [ugs.]
to go wild [fig.]ausflippen [ugs.]
to go nuts [coll.]ausflippen [ugs.]
to flip out [coll.]ausflippen [ugs.]
to freak out [coll.]ausflippen [ugs.]
to go bananas [coll.]ausflippen [ugs.]
to psyche out [coll.]ausflippen [ugs.]
to get freaked out [coll.]ausflippen [ugs.]
to go ape [coll.] [idiom]ausflippen [ugs.]
to lose it [coll.] [idiom]ausflippen [ugs.]
to psych out [coll.] [freak out]ausflippen [ugs.]
to get into a froth [coll.] [idiom]ausflippen [ugs.]
to wig out [esp. Am.] [coll.] [become wildly enthusiastic; go completely wild] ausflippen [ugs.] [außer sich geraten vor Begeisterung oder Wut]
idiom
to come unglued [Am.] [coll.]
ausflippen [ugs.] [die Fassung verlieren]
2 Wörter
to go mental [Br.] [coll.](total) ausflippen [ugs.]
to freak out over sth. [coll.]bei etw.Dat. ausflippen [ugs.]
to freak sb. out [coll.]jdn. ausflippen lassen [ugs.]
to go hog wild [Am.] [coll.]total ausflippen [ugs.]
3 Wörter
to go crazy [coll.](total / völlig) ausflippen [ugs.]
to freak sb. out [coll.]jdn. zum Ausflippen bringen [ugs.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!