Werbung
 Übersetzung für 'automatisierte' von Deutsch nach Englisch
ADJ   automatisiert | - | -
automatisierter | automatisierte | automatisiertes
VERB   automatisieren | automatisierte | automatisiert
automated settlementautomatisierte Abrechnung {f}
automated servicingautomatisierte Bedienung {f}
comp.
automatic data processing <ADP>
automatisierte Datenverarbeitung {f} <ADV>
automated manufacturingautomatisierte Fertigung {f}
ind.
automated production systems
automatisierte Fertigungs­systeme {pl}
automated productionautomatisierte Produktion {f}
automated systemsautomatisierte Systeme {pl}
automated clearing houseautomatisierte Verrechnungs­stelle {f}
3 Wörter
med.
automated lamellar keratoplasty <ALK>
automatisierte lamelläre Keratoplastik {f} <ALK>
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Unter den Begriff Smart Garden fallen viele unterschiedliche Anwendungen und Geräte wie das automatisierte Mähen mit Rasenmährobotern, die bedarfsgerechte Bewässerung von Gartenbereichen passiert im Unterschied zu herkömmliches Bewässerungssystems nun mittels intelligenter und vollautomatisierter Lösungen, die Überwachung des Wetters durch intelligente Wetterstationen und Sensoren, die smarte Beleuchtung des Gartens, die Überwachung von Außenbereichen mit vernetzten Bewegungsmeldern und Sicherheitskameras sowie die intelligente Beschattung durch automatisierte Markisen, Jalousien und Rollläden.
  • Vergleichbare, aber automatisierte Messinstrumente gibt es auch für die Interplanetare Navigation.
  • Mit dem Layout-Editor kann per Autorouter für das Leiterplattendesign eine automatisierte Entflechtung der Verbindungen vorgenommen werden.
  • Auf dem Gelände befindet sich ferner eine automatisierte Wetterstation.
  • Docusnap ist eine Software für automatisierte Netzwerk-Inventarisierung, IT-Dokumentation, Lizenzmanagement und Rechteanalyse.

  • Durch das automatisierte Layout können auf Knopfdruck rasch ganze Kataloge erstellt werden.
  • Die automatisierte Layouterstellung bei integrierten Schaltkreisen wird oft als Layoutsynthese bezeichnet.
  • Sie gilt als automatisierte Form des Social Engineering.
  • Sysprep ist ein Hilfsprogramm von Microsoft für die automatisierte Verteilung des Betriebssystems Windows.
  • Bereits seit 2019 setzen sich automatisierte Zählungen zur Erhebung der Passantenfrequenz durch.

  • In dreijähriger Projektarbeit wurden digitale Werkzeuge entwickelt, die eine automatisierte Layoutanalyse von Strukturen ermöglichen.
  • So wird eine differenzierte automatisierte Terminvergabe für den Dienstleister möglich.
  • Eine Verfassungsbeschwerde gegen automatisierte Kennzeichenerfassung gemäß Art.
  • In der Medien- und Verlagsbranche erlauben Bots das automatisierte Verfassen von Beiträgen und die Übernahme von Routineaufgaben.
  • In der Regel wird für das Getränkeabfüllen eine automatisierte Abfüllanlage – eine hoch automatisierte Straße für eine intermittierende Fließfertigung – verwendet.

  • Neben dem Liveprogramm werden zu Tages- und Nachtzeiten automatisierte Musikstrecken gesendet.
  • Aus dem MKR wird der automatisierte Startvorgang der Hauptmaschine eingeleitet.
  • Für die Laienhilfe stehen an vielen öffentlichen Orten automatisierte externe Defibrillatoren (AED) zur Verfügung.
  • Dieser Artikel beschreibt die weltweite automatisierte Massen&shy;überwachung in der globalen Überwachungs- und Spionageaffäre.
  • Die Heinrich Frings GmbH & Co. KG ist Weltmarktführer für automatisierte Anlagen zur Essigherstellung.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!