Werbung
 Übersetzung für 'babylonisches Exil' von Deutsch nach Englisch
hist.relig.
Babylonian exile
babylonisches Exil {n}
Teiltreffer
ling.
babel [several languages]
babylonisches Sprachengewirr {n}
hist.
Babylonian Empire
babylonisches Reich {n}
hist.
Babylonia
babylonisches Reich {n}
exileExil {n}
118
self-exile [state]selbstgewähltes Exil {n}
exiled {adj}im Exil lebend
pol.
to live in exile
im Exil leben
pol.
to go into exile
ins Exil gehen
exile [person]im Exil Lebender {m}
to banish sb.jdn. ins Exil jagen
to send sb. into exilejdn. ins Exil schicken
to exile sb.jdn. ins Exil schicken
self-exile [person]freiwillig im Exil Lebender {m}
self-exiled {adj}freiwillig im Exil lebend
to call back from exileaus dem Exil zurückrufen
filmF
Anna [Yurek Bogayevicz]
Anna... Exil New York
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als babylonisches Exil (häufig auch "babylonische Gefangenschaft") Es ist wohl davon auszugehen, dass das Exil als religiöse Strafe empfunden wurde, doch äußerlich bestanden für die Juden in Babylon komfortable Lebensumstände.
  • Als Babylonisches Exil wird die Epoche der Geschichte Israels bezeichnet, die 598 v.
  • (siehe → Babylonisches Exil) wurde der Zion Ort der Erinnerung und Sehnsucht der exilierten Juden [...] , bestimmte ihre Gebetsrichtung [...] und prägte die Zukunftshoffnungen der Exilsprophetie, so dass sie ihn zum Synonym für die Rückkehr der um das Heiligtum versammelten Juden in das „gelobte Land“ ("eretz jisrael") machte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!