Übersetzung für 'bei Gelb' von Deutsch nach Englisch

bei Gelb

at amber {adv} [esp. Br.] [on yellow]traffic

---

bei Gelb über die Ampel fahren

to go through the lights on ambertraffic

---

Werbung

Gelb {n}

yellow

orherald.

gelb

xanthous {adj}

yellow {adj}

yeller {adj} [Am.] [eye dialect spelling for yellow]

Gelb-Lauch {m}

ornamental onion [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]bot.T

yellow garlic [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]bot.T

small yellow onion [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]bot.T

yellow-flowered garlic [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]bot.T

Gelb-Kiefer {f}

blackjack pine [Pinus ponderosa]bot.T

ponderosa pine [Pinus ponderosa]bot.T

bull pine [Pinus ponderosa]bot.T

western yellow pine [Pinus ponderosa]bot.T

rötlich gelb

fulvid {adj} [rare] [fulvous, tawny]

fulvous {adj} [used for describing birds / animals]

Lasur-Gelb {n}

translucent yellowart

Gelb-Labkraut {n}

yellow bedstraw [Galium verum]bot.T

lady's bedstraw [Galium verum]bot.T

gelb werdend

flavescent {adj} [turning yellow]

Gelb-Birke {f}

yellow birch [Betula alleghaniensis]bot.T

• Die Zerlegung der Vorlage in die drei Grundfarben erfolgt bei der Aufnahme in der Kamera mit Hilfe von Farbfiltern in der jeweiligen Komplementärfarbe, das sind "Rot" bei Cyan, "Grün" bei Magenta und "Blau" bei Gelb.
• Hier wird die Einstellungsbreite einer Farbengleichung bei Gelb neutralgestimmt und nach Betrachtung von Rot und Grün umgestimmt.
• Freitags findet das „Cityskating“ als bewilligte Sportveranstaltung statt, Polizei auf Motorrädern sperrt die großen Kreuzungen bei gelb blinkenden Ampeln ab, etwa ein Dutzend ehrenamtliche Inline-Guides wachen über das Halten der Sperren und den Zusammenhalt der Teilnehmer.
• Bei Purpur und Rot flacht die Kugel ab und bekommt bei Gelb ein weit herausstehendes „Knie“ – eine Ecke.
• Dünne Linien oder Rasterpunkte werden durch die Unterstrahlung noch dünner oder werden in der Schablone gar nicht mehr abgebildet. Bei gelb gefärbtem Gewebe wird nur gelbes Licht in die Kopierschicht reflektiert.

• Das Empfindungsmaximum liegt nicht bei gelb, sondern mehr im Gelb-grün-Bereich.
• Diese Annahme verstärkt zusätzlich den Druck auf den Linksabbieger: Kann er bei Gelb die Kreuzung nicht räumen, befindet er sich noch in der Kreuzung, während der Querverkehr vermeintlich schon Grün bekommt.
• Hingegen erschwert der geringe Hell-Dunkel-Unterschied bei Gelb und Cyanblau oder Grün und Magenta das Lesen.
• Egal, welche Farbe man bei der [...] wählt, erhält man eine gleichfarbige arithmetische Progression: bei Rot [...] , bei Blau [...] und bei Gelb [...] (oben jeweils unterstrichen).