Werbung
 Übersetzung für 'bei jdm an der falschen Adresse sein' von Deutsch nach Englisch
to bark up the wrong tree [idiom] bei jdm. an der falschen Adresse sein [Redewendung]
to be barking up the wrong tree [idiom] bei jdm. an der falschen Adresse sein [Redewendung]
Teiltreffer
to be on the wrong scentauf der falschen Spur sein
to be in the wrong boxin der falschen Schachtel sein
to be on the wrong track [idiom]auf der falschen Spur sein [Redewendung]
to spark interest in sb./sth. in sb.in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
to be down to sb.an / bei jdm. liegen
to go up / down in sb.'s estimationbei jdm. an Wertschätzung gewinnen / verlieren
med.
to perform an amputation (on sb.)
eine Amputation durchführen (bei / an jdm.)
Sth. is not well-received (by sb.).Etw. kommt (bei jdm.) nicht gut an.
to be for sb. to do sth.an / bei jdm. liegen, etw. zu tun
to be in sb.'s employbei jdm. beschäftigt sein
to be in the employ of sb.bei jdm. beschäftigt sein
to succeed with sb.bei jdm. erfolgreich sein
to be on a visit to sb.bei jdm. zu Besuch sein
to be in sb.'s employbei jdm. in Stellung sein
to be in sb.'s good booksbei jdm. gut angeschrieben sein
to be a guest of sb.bei jdm. zu Gast sein
idiom
to be in bad with sb. [Am.]
bei jdm. schlecht angeschrieben sein
to not be in good hands with sb.bei jdm. schlecht aufgehoben sein
to have given one's word to sb.(bei) jdm. im Wort sein
at the above address {adv}bei obiger Adresse
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!