Werbung
 Übersetzung für 'bestimmter Artikel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der bestimmte Artikel / ein bestimmter Artikel | die bestimmten Artikel
ling.
definite article
bestimmter Artikel {m}
Teiltreffer
agreed percentagebestimmter Vomhundertsatz {m}
particular locationbestimmter Ort {m}
definite sumbestimmter Betrag {m}
specific moment in timebestimmter Zeitpunkt {m}
specified procedural stagebestimmter Verfahrensabschnitt {m}
certain sum of moneybestimmter Geldbetrag {m}
certain amountbestimmter Betrag {m}
assigned valuebestimmter Wert {m}
certain daybestimmter Tag {m}
predetermined limitbestimmter Betrag {m}
no particular placekein bestimmter Ort {m}
with respect to specific productsbezüglich bestimmter Produkte
precise pointgenau bestimmter Ort {m}
buyers' marketvom Käufer bestimmter Markt {m}
oenol.
quality wine produced in specific regions <QWPSR, QWpsr, French wine: v.q.p.r.d., VQPRD>
Qualitätswein {m} bestimmter Anbaugebiete <QbA>
EU
Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment [Restriction of Hazardous Substances Directive] <RoHS>
Richtlinie {f} zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten <RoHS>
ling.
noun marker
Artikel {m}
journ.publ.
story
Artikel {m}
9
law
section
Artikel {m}
41
comm.
items
Artikel {pl}
124
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kombination "bestimmter Artikel + dòò" ersetzt somit die im Saarländischen ungebräuchlichen Demonstrativpronomina.
  • Die Bedeutung des Namens könnte als „die Luchspfote“ übersetzt werden, von "ló" für Luchs, und "foten", die Pfote (wobei die Endung "-en" im skandinavischen Sprachraum ein bestimmter Artikel ist).
  • "den, det" und "de" haben auch die Bedeutung „jener/jene, jenes“ und „jene“. Außerdem werden sie als bestimmter Artikel vor Adjektiven verwendet.
  • Das Nun ist ein Sonnenbuchstabe, das heißt, dass ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) zu "an-" assimiliert wird.
  • Das Lām ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.

  • Das Zā' ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das Ṭāʾ ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das Sād ist ein Sonnenbuchstabe, das heißt, ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das Schīn ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das "Sin" ist ein Sonnenbuchstabe, d. h. ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.

  • Das Zay ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das Ra ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Dhal ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das Dal ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.
  • Das Thāʾ ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird assimiliert.

  • Das Tāʾ ist ein Sonnenbuchstabe, d. h., ein vorausgehendes "al-" (bestimmter Artikel) wird zu "at-" assimiliert.
  • Weiterhin gibt es zwei Arten bestimmter Artikel: dentallose Artikel sowie Dentalartikel.
  • Den Danske Ordbog (auch DDO; dänisch für "Das Dänische Wörterbuch;" sprich in etwa: 'dänsge 'orbo; dänisch "den" „der, die“ – bestimmter Artikel des Utrum Nominativ Singular vor Adjektiven –, "danske" „dänische“, "ord" „Wort“ und "bog" „Buch“) ist ein sechsbändiges Werk, das von 2003 bis 2005 als Erstausgabe in Dänemark erschien und seit 2009 im Web frei zugänglich ist.
  • Eine Variante der "Zehn-Wortarten-Lehre" ist die Auffassung, nach der der "Artikel" nicht als eigenständige Wortart, sondern als Sonderform des Numerals (unbestimmter Artikel) bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!