Werbung
 Übersetzung für 'biologisch aktiv' von Deutsch nach Englisch
chem.
biologically active {adj}
biologisch aktiv
Teiltreffer
agr.FoodInd.hort.
organic {adj}
biologisch
565
biol.
biological {adj}
biologisch
67
biol.
biologically {adv}
biologisch
42
biol.
biologic {adj} [less common for "biological"]
biologisch
biol.
biologically based {adj} [also: biologically-based]
biologisch basiert
FoodInd.market.
certified organic {adj}
kontrolliert biologisch
ecol.
bioeliminable {adj}
biologisch eliminierbar
agr.FoodInd.
organically grown {adj}
biologisch angebaut
agr.FoodInd.hort.
organic {adj}
biologisch angebaut
biol.med.
medico-biological {adj}
medizinisch-biologisch
biodynamic {adj}biologisch-dynamisch
agr.FoodInd.
organically produced {adj} {past-p}
biologisch erzeugt
agr.esot.
biologic-dynamic {adj}
biologisch-dynamisch
agr.esot.
bio-dynamic {adj}
biologisch-dynamisch
ecol.
biodegradable {adj}
biologisch abbaubar
biol.
bio-degradable {adj}
biologisch abbaubar
biochem.
biodegradable polymers
biologisch abbaubare Polymere {pl}
to biodegrade(sich) biologisch abbauen
ecol.
non-biodegradable {adj}
nicht biologisch abbaubar
biol.
biodegradable waste
biologisch abbaubarer Abfall {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die so entstehenden Abbauprodukte sind nicht biologisch aktiv und werden ebenfalls mit dem Urin ausgeschieden.
  • Obwohl es verschiedene oligomere Formen bilden kann, gibt es Hinweise darauf, dass Dimere und Trimere nicht biologisch aktiv sind und mindestens eine tetramere Form notwendig ist, um das Komplementsystem zu aktivieren.
  • Es ist wie Quell- oder Keimfutter biologisch aktiv und verdirbt nach einigen Stunden.
  • Elaidinsäureamid, das "trans"-Isomer von Ölsäureamid, ist zwar biologisch aktiv, jedoch viel weniger als das "cis"-Isomer.
  • Beide sind als Coenzyme biologisch aktiv. Die rot-kristalline Verbindung wurde „Vitamin B12“ genannt.

  • Keimfutter ist biologisch aktiv und deshalb immer eine Gefahr für das Verdauungssystem der Vögel.
  • Weiterhin ist die verkürzte Form des GRP (18-27) biologisch aktiv.
  • Nur die Tetrahydroform des Biopterins ist biologisch aktiv.
  • Transcortin hat eine hohe Affinität für Cortisol, von dem vermutet wird, dass es nur in seiner nicht an Transcortin gebundenen Form biologisch aktiv ist.
  • Auch nach dem Hirntod kann der Körper noch biologisch aktiv sein, wenn er künstlich beatmet wird und die Herz- und Kreislauffunktionen künstlich aufrechterhalten werden.

  • Diese müssen biologisch aktiv sein, sodass die Zellen z.
  • Die Trennung chiraler Moleküle ist wichtig in biologisch wichtigen Anwendungen und in der Pharmazeutik, da meist nur ein Enantiomer biologisch aktiv ist.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!