Werbung
 Übersetzung für 'blau sein' von Deutsch nach Englisch
VERB   blau sein | war blau / blau war | blau gewesen
to be drunkblau sein [ugs.] [betrunken sein]
to be tightblau sein [vor Anstrengung]
4 Wörter
to be black and bluegrün und blau sein
5+ Wörter
to be as drunk as anything [coll.] [idiom] blau wie ein Veilchen sein [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]
Teiltreffer
herald.
azure
Blau {n}
14
blue {adj}blau
32767
blueBlau {n}
206
geogr.
Blau (River)
Blau {f}
bluely {adv}blau
6
to blueblau werden
bot.T
blue fescue [Festuca glauca, syn.: F. cinerea, F. ovina var. glauca]
Blau-Schwingel {m}
med.
Evans blue (dye)
Evans-Blau {n}
Paris bluePariser Blau {n}
to turn blueblau werden
deep bluetiefes Blau {n}
bot.T
blue ash [Fraxinus quadrangulata]
Blau-Esche {f}
med.
to turn blue
blau anlaufen
gastr.
trout au bleu
Forelle blau {f}
blue with cold {adj} [postpos.]blau gefroren
delft blueDelfter Blau {n}
bot.T
iron oak [Quercus douglasii]
Blau-Eiche {f}
Prussian bluePreußisch Blau {n}
Prussian blue [C18Fe7N18]Berliner Blau {n}
tech.
to blue
blau anlassen
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einer der Beschlüsse war, dass die Anzüge im Vovinam Việt Võ Đạo weltweit nun blau sein sollten.
  • In Australien kann die Bänderung jedoch auch weiß, rot oder blau sein.
  • Der Blasring kann zum Beispiel auch gelb, grün oder blau sein.
  • Jeder Operettenbesucher ahnt, dass diese die „Maske in Blausein muss, und liegt damit richtig.
  • Das Farbspektrum ist daher so vielfältig wie die Eigenschaften des Minerals – es reicht von weiß über hellblau bis tiefblau und kann sowohl grün-blau als auch gelb-blau sein.

  • So können beispielsweise die Flecke an den Kehlen der Tiere weiß, violett oder blau sein.
  • Sein Gruß ist "Okê Arô," seine Farbe Grün oder Blau, sein Zeichen Pfeil und Bogen "(Ofá)" und sein Tag der Donnerstag.
  • Deshalb muss der Anrufer mittels der normalen Telefon-Festnetznummer über seinen VoIP-Anbieter (Alternativweg 2b blau eine Verbindung über das Telefonnetz aufbauen (Weg 2c blau), sein VoIP-Anbieter wählt den Weg zum VoIP- oder Telefonanbieter des Zielteilnehmers (Weg 3 rot).
  • Alle Beteiligten waren sich einig, dass die Dinger blau sein müssen, das ist einfach stilvoller als Grün-Beige.“ sodass diese wie die Mützen der New Yorker Polizisten aussehen.
  • Dass Aragonit auch blau sein kann, steht auch nur noch in wenigen Quellen.

  • So kann ein Löwe grün oder blau sein.
  • Deshalb malte Seurat das Meer daneben heller und leicht gelblich, obwohl es objektiv gleichmäßig blau sein müsste.
  • Die Oberfläche ist undeutlich faserig und verfärbt sich bei Berührung blau.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!