Werbung
 Übersetzung für 'blond gefärbt' von Deutsch nach Englisch
ADJ   blond gefärbt | - | -
blond gefärbter | blond gefärbte | blond gefärbtes
dyed blond / blonde {adj} [postpos.]blond gefärbt
Teiltreffer
fair {adj} [of hair]blond
1065
blond {adj} [masculine]blond
512
blonde {adj}blond
336
fair-haired {adj}blond
blondeBlond {n}
29
yellow-colored {adj} [Am.] [hair]blond
with fair curly hair {adj}blond gelockt
filmF
Legally Blonde [Robert Luketic]
Natürlich blond!
to have fair curly hairblond gelockt sein
filmF
The Vengeance of She [Cliff Owen]
Jung, blond und tödlich
filmF
It Happened at the World's Fair [Norman Taurog]
Ob blond - ob braun
cosmet.
to go blond [dye one's hair blond]
sichDat. die Haare blond färben
dyed {adj} {past-p}gefärbt
961
hued {adj} [archaic or poet.]gefärbt
65
tinged {adj} {past-p}gefärbt
1022
tinted {adj} {past-p}gefärbt
72
colored {adj} {past-p} [Am.]gefärbt
10
coloured {adj} {past-p} [Br.]gefärbt
37
cosmet.
to dye one's hair blond
sichDat. die Haare blond färben [Mann]
cosmet.
to dye one's hair blonde
sichDat. die Haare blond färben [Frau]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ihre Haare waren zu dieser Zeit meist blond gefärbt.
  • Eine Verwechslung der beiden können sie dann ausschließen, hat sich doch Maria inzwischen die Haare blond gefärbt.
  • Crabbe hatte seine Haare blond gefärbt, um eher wie der Flash Gordon im Comic auszusehen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!