Werbung
 Übersetzung für 'braun grün' von Deutsch nach Englisch
ADJ   braun-grün | - | -
braun-grüner | braun-grüne | braun-grünes
electr.
brown/green {adj} [color code]
braun-grün <br/gn> [Farbcode]
Teiltreffer
brown {adj}braun
32767
broon [Scot.] [brown]Braun {n}
herald.
brunatre
Braun {n}
broon {adj} [Scot.] [brown]braun
5
brownBraun {n}
1019
art
Van Dyke brown
Kasseler Braun {n}
rufous {adj}rötlich braun
auburn {adj}rötlich braun
gastr.
browned {adj}
braun gebraten
tanned {adj}braun gebrannt
bronzed {adj} {past-p}braun gebrannt
suntanned {adj}braun gebrannt
maroon {adj}rötlich braun
sunburnt {adj}braun gebrannt
earthy-brown {adj}erdig braun
art
Cologne earth
Kasseler Braun {n}
to embrown [dated]braun machen
bot.T
common sedge [Carex nigra, syn.: Carex fusca, Carex acuta]
Braun-Segge {f}
ginger {adj}rötlich braun
to embrownbraun färben
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Gefieder der Nominatform ist oberseits braun-grün glänzend und schimmert im Sonnenlicht orange bis violett.
  • Das Gefieder ist bei beiden Geschlechtern oberseits braun-grün glänzend mit weißen Federspitzen.
  • Der Geschlechtsdimorphismus ist stark ausgeprägt: Das Kopfgefieder des Weibchens ist braun-grau, die Oberseite des Gefieders braun-grün glänzend gefärbt.
  • Der Geschlechtsdimorphismus ist stark ausgeprägt: das deutlich unauffälligere Weibchen besitzt eine weiß und grün-glänzend gebänderte Brust, die Oberseite ist braun-grün gebändert.
  • Durch den Abbau des in den Erythrozyten (rote Blutkörperchen) enthaltenen Hämoglobins kann sich diese Farbe über die Zeit nach braun, grün und gelb verändern.

  • Die anschließenden sandigen Tone des "Kleinen Spouwen-Members" sind buntgefärbt (braun, grün oder gelb) und sehr reich an Fossilien.
  • Die Oberseite ist braun oder braun-grün marmoriert gefärbt, wobei die Haut eine körnig-granulierte Textur hat.
  • Aufgrund der immer neuen Ablagerungen wechselt die Fließrichtung des Wassers und damit die Temperatur und so die Farben – von Weiß bis Blau, Braun, Grün, Gelb, Orange oder Rot – der Terrassen von Jahr zu Jahr.
  • Der Begriff wird meist mit "Wüstentarn" in Verbindung gebracht. Fachlich abgekürzt heißt Tropentarn 3-Farb FT "(Flecktarn)" (sandfarben, braun, grün).
  • Der Kronengecko kommt in mehreren natürlichen Farbformen vor: grau, braun, grün, blassgelb und rostrot, sowie unterschiedlichen Musterungen.

  • Die mit einer Vielzahl von Auswüchsen getarnten Tiere können gelb, braun, grün oder rot sein, je nach den in ihrem Habitat vorherrschenden Algenarten.
  • Die Tiere haben eine sehr variable Färbung und können braun, grün, rot, schwarz oder grau sein.
  • Das Männchen wird bis zu 8 cm und das Weibchen bis zu 6 cm groß. Die Farben variieren im braun-grün-grauen Bereich.
  • Bei den Männchen können als Grundfarbe Braun, Grün, bis hin zu Grau auftreten.
  • Augenstreifen-Doktorfische fressen die feinen Schichten von Braun-, Grün-, Kieselalgen und Detritus, die auf dem Bodengrund liegen.

  • Der einzige gebaute Prototyp war braun-grün lackiert.
  • Die Triebwagen wurden hierfür eigens braun-grün lackiert.
  • Die Echtglas-Brillengläser (Mineralglas) und Kunststoffbrillengläser (Polyacryl) sind je nach Funktion oder Mode in verschiedenen Farben (braun, grün, grau, blau, gelb, rot und ähnliche) eingefärbt.
  • Es gibt eine helle grünliche und eine dunkle braune Form.
  • Bier wird meist in eingefärbten Flaschen gehandelt, um den Lichtgeschmack durch die von Ultraviolettstrahlung beförderte Zersetzung der Hopfenbitterstoffe in 3-Methyl-2-buten-1-thiol zu vermeiden. Braunen Flaschen wird dabei eine messbar bessere Filterwirkung als grünen zugeschrieben, da das Braunglas insbesondere kurzwelliges Licht absorbiert.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!