ling. y {n} [Buchstabe] | y [letter] |
ling.print Y {n} [Buchstabe] | Y [letter] |
idiom Y ist der geistige Vater von X. | X is the brainchild of Y. |
math. y nach x ableiten | to differentiate y with respect to x |
idiom Y von X, kommen! [Funksprechverkehr] | Y, (this is) X, over. [X (e.g. coast guard) is calling Y] |
idiommil. Y wie Yankee [NATO-Buchstabiertafel] | Y for Yankee [NATO phonetic alphabet] |
idiom Y wie Ypsilon | Y as in Yoke [Am.] |
idiom Y wie Ypsilon | Y for Yellow [Br.] |
math. y-Achse {f} | axis of ordinates |
math. y-Achse {f} | ordinate [y-axis] |
math. y-Achse {f} | y-axis |
math. y-Achsenabschnitt {m} | y-intercept |
rail Y-Beiseil {n} | stitch wire [catenary] |
audioMedTech. Y-Bohrung {f} [Belüftung] | diagonal vent [earmould / earmold] |
phys. Y-Boson {n} <Y> | Y boson <Y> |
biol. Y-Chromosom {n} | Y chromosome |
| Y-Filter {m} [fachspr. meist {n}] | Y-filter |
| Y-förmig | Y-shaped |
| y-förmig | Y-shaped |
math. y-Koordinate {f} | y-coordinate |
tech. Y-Rohr {n} | Y-pipe |
med. Y-Schlinge {f} | Y-sling |
tech. Y-Sieb {n} | Y-strainer |
| Y-Stecker {m} | Y joint |
tech. Y-Steckverbindung {f} | push-in Y-connector |
FireRescmed.MedTech. Y-Stück {n} [Beatmungszubehör] | Y-piece [e.g., facilitating gas or water connections] |
tech. Y-Verbindung {f} | Y-connector |
electr. Y-Vierpolparameter {pl} | admittance parameters (of quadrupole) |
electr. Y-Vierpolparameter {pl} | Y-parameters |
geogr. Y'Ami {n} | Y'Ami Island |
comp. Y2K-Bug {m} | Y2K bug |
zool.T Yabbi {m} | (common) yabby [Cherax destructor] |
zool.T Yabbi {m} | yabbie (crayfish) [Cherax destructor] |
zool.T Yabbie-Krebs {m} | (common) yabby [Cherax destructor] |
zool.T Yabbie-Krebs {m} | yabbie (crayfish) [Cherax destructor] |
naut. Yacht {f} [Rsv.] | yacht |
insur. Yacht-Versicherung {f} | yacht insurance |
| yachtartig [Rsv.] | yachty |
| Yachtbesitzer {m} | yachtie [coll.] [yachtsman] |
| Yachtbesitzer {m} | yachtsman [owner] |
| Yachtbesitzer {m} | yachty [coll.] [yachtsman] |
| Yachtbesitzerin {f} | yachtie [coll.] [yachtswoman] |
| Yachtbesitzerin {f} | yachtswoman [owner] |
| Yachtbesitzerin {f} | yachty [coll.] [yachtswoman] |
naut. Yachten {pl} | yachts |
| Yachtfahrer {m} | yachtsman |
| Yachtfahrerin {f} | yachtswoman |
| Yachtgewerbe {n} | yachting business [industry] |
naut. Yachthafen {m} | marina |
naut. Yachthafen {m} | yacht harbor [Am.] |
naut. Yachthafen {m} | yacht harbour [Br.] |
jobsnaut. Yachtmakler {m} | yacht broker |
jobsnaut. Yachtmaklerin {f} | yacht broker [female] |
bot.T Yacón {f} | Yacón [Smallanthus sonchifolius, Syn.: Polymnia edulis, P. sonchifolia] |
FoodInd. Yacon-Sirup {m} | Yacon syrup |
FoodInd. Yaconsirup {m} | Yacon syrup |
mineral. Yafsoanit {m} | yafsoanite [(Ca,Pb)3Te2Zn3O12] |
electr. Yagiantenne {f} | Yagi antenna |
mineral. Yagiit {m} | yagiite [(Na,K)3Mg4(Al,Mg)6(Si,Al)24O60] |
lit.F Yahoo {m} | yahoo [Gulliver's Travels] |
games Yahtzee® {n} | Yahtzee® |
| Yajurveda {m} | Yajurveda |
zool.T Yak {m} {n} [domestiziert] | yak [Bos grunniens] [domestic] |
zool.T Yak {m} {n} [wild] | yak [Bos mutus, syn.: Poephagus mutus] [wild] |
ethn. Yakan {pl} [ethnie] | Yakan [ethnicity] |
gastr. Yakbutter {f} | yak butter |
gastr. Yakfleisch {n} | yak meat |
mineral. Yakhontovit {m} | yakhontovite [(Ca,Na,K)0.3(CuFeMg)2Si4O10(OH)2·3H2O] |
gastr. Yakitori {n} | yakitori |
RadioTVF Yakkity Yak | Yakkity Yak |
gastr. Yakmilch {f} | yak's milk |
mineral. Yakovenchukit-(Y) {m} | yakovenchukite-(Y) [K3NaCaY2(Si12O30)·3H2O] |
bot.T Yakushima-Rhododendron {m} | Yakushima / Yak rhododendron [Rhododendron Yakushimanum, syn.: R. degronianum subsp. yakushimanum] |
filmF Yakuza | The Yakuza [Sydney Pollack] |
| Yakuza {pl} [japanische Verbrecherorganisationen bzw. deren Mitglieder] | Yakuza |
zool.T Yalden-Ratte {f} | Yalden's desmomys [Desmomys yaldeni] |
zool.T Yalden-Ratte {f} | Yalden's rat [Desmomys yaldeni] |
| Yaleschlüssel {m} | Yale key |
zool.T Yamato-Süßwassergarnele {f} | Yamato shrimp [Caridina multidentata, syn.: Caridina japonica] |
zool.T Yamatonuma-Garnele {f} | algae shrimp [Caridina multidentata, syn.: Caridina japonica] |
zool.T Yamatonuma-Garnele {f} | Amano shrimp [Caridina multidentata, syn.: Caridina japonica] |
zool.T Yamatonuma-Garnele {f} | Japanese shrimp [Caridina multidentata, syn.: Caridina japonica] |
zool.T Yamatonuma-Garnele {f} | Yamato shrimp [Caridina multidentata, syn.: Caridina japonica] |
bot.T Yambohne {f} | jicama [Pachyrhizus erosus] |
bot.T Yambohne {f} | yam bean [Pachyrhizus erosus] |
geogr. Yamoussoukro {n} | Yamoussoukro |
bot.T Yamsgewächse {pl} | (wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae] |
bot.T Yamsgewächse {pl} | (wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family] |
bot.T Yamsgewächse {pl} | elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] |
entom.T Yamsschildlaus / Yams-Schildlaus {f} | ubi scale [Aspidiella hartii, syn.: Aspidiotus hartii] |
entom.T Yamsschildlaus / Yams-Schildlaus {f} | yam (rhizome) scale [Aspidiella hartii, syn.: Aspidiotus hartii] |
bot.T Yamswurzel {f} | yam [genus Dioscorea] |
bot.T Yamswurzelgewächse {pl} | (wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae] |
bot.T Yamswurzelgewächse {pl} | (wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family] |
bot.T Yamswurzelgewächse {pl} | elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] |
bot.T Yamswurzgewächse {pl} | (wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae] |
bot.T Yamswurzgewächse {pl} | (wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family] |
bot.T Yamswurzgewächse {pl} | elephant's foot family {sg} [family Dioscoreaceae] |
orn.T Yanacschlüpfer {m} | tawny tit-spinetail [Leptasthenura yanacensis] |
zool.T Yanbaru-Bartfledermaus {f} | Yanbaru myotis [Myotis yanbarensis] |