Übersetzung für 'chronischer Fall' von Deutsch nach Englisch

chronischer Fall {m}

chronic case

---

chronischer Zustand {m}

chronicity

chronic conditionmed.

Werbung

chronischer Krebsschmerz {m}

chronic cancer painmed.

chronischer Mangel {m}

chronic shortage

chronischer Schmerzpatient {m}

chronic pain patientmed.

chronischer Trinker {m}

chronic drinkerpsych.

chronischer Schmerz {m}

chronic pain <CP>med.

(chronischer) Alkoholismus {m}

inebriety [chronic alcoholism]med.psych.

chronischer nichtproduktiver Husten {m}

chronic non-productive cough <CNPC>med.

chronischer neurogener Schmerz {m}

chronic neurogenic painmed.

chronischer Cerebralrheumatismus {m} <CCR>

chronic cerebral rheumatism <CCR>med.

chronischer neuropathischer Schmerz {m}

chronic neuropathic pain <CNP>med.

ein chronischer Invalide sein

to be a chronic invalidmed.

Fall-zu-Fall-Analyse {f}

case-by-case study

Fall-zu-Fall-

case-by-case {adj} [attr.]

Fall-für-Fall-

case-by-case {adj} [attr.]

chronischer, gutartiger, familiärer Pemphigus {m} [Morbus Hailey-Hailey]

familial benign chronic pemphigus <FBCP> [Pemphigus chronicus benignus familiaris]med.

Fall {m}

causelaw

slumpecon.stocks

eindeutiger Fall {m}

clear case

• Die anerkannte Kausalkette ist in diesem Fall: "Parasit" → "chronischer Reiz" = "chronische Entzündung" → "Genveränderung" → "Tumor" und nicht "Parasit" → "Tumor".
• Sie war schwer krank – nach heutiger Ansicht vermutlich ein besonders schwerer Fall von chronischer Brucellose – und lebte dort weitgehend zurückgezogen, um sich auf ihre Unterstützung bei der Reform des britischen Sanitätswesen zu konzentrieren.
• Aufgrund der geringen Kaufkraft der Bevölkerung und der schlechten Anzeigenlage – im Fall der Nowaja gaseta beispielsweise durch Druck auf Anzeigenkunden – leiden sie unter chronischer Finanzknappheit.
• MDAN-21 ist als Analgetikum bis zu 50 mal potenter als Morphin, kann bei Affen mit der 133-fachen Wirksamkeit effektiv ein Opioidentzugssyndrom unterdrücken, führt aber nicht zur Selbstverabreichung und bei chronischer Gabe im Vergleich mit Morphin nicht zu körperlicher Abhängigkeit.
• Im Jahre 1925 injizierte Ferdinand Huneke seiner an chronischer Migräne leidenden Schwester intravenös versehentlich ein procainhaltiges Präparat anstelle der procainfreien Variante.

• Ein hoher Ammoniakspiegel im Blut – von Patienten mit chronischer Lebererkrankung – hat alleinig nur eine geringe diagnostische Aussagekraft.