Werbung
 Übersetzung für 'd'accord' von Deutsch nach Englisch
to agree with sb.mit jdm. d'accord gehen [geh. bzw. bes. österr.]
to agree with sb./sth. mit jdm./etw. d'accord sein [geh. bzw. bes. österr.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • D’Accord, das Klassikfestival (früher Dinkelsbühl Classix Festival) ist ein seit 2014 bestehendes internationales Kammermusikfestival.
  • Mit „Transition ACCORD“ wurde im Jahr 2018 ein dreijähriges Nachfolgeprogramm etabliert, dessen Hauptziel darin besteht, die bengalische Regierung auf die Durchführung unabhängiger Inspektionen und Audits in Fabriken vorzubereiten und die weitere Umsetzung von Maßnahmen zur dauerhaften Verbesserung der Arbeitsbedingungen sicherzustellen. Auch LPP gehört zu den Unterzeichnern der „Transition ACCORD“-Vereinbarung.
  • Der Text dieses Chansons, das im April 1944 aufgenommen wurde, spielt auf das durch die deutsche Besatzungsmacht verhängte Ausgeh- und Tanzverbot an, was unter anderem im Pariser Stadtviertel "La Villette" umgangen wurde: "Sous l'œil de l'agent de police / Deux ombres dans l'ombre se glissent / La porte s'entrouvre d'un bond / S'échappe un air d'accordéon ..."
  • Nachdem Brian Mulroney 1984 neuer kanadischer Premierminister geworden war, versuchte er, mit Ergänzungen zum Verfassungsgesetz die Regierung Québecs doch noch von einer Zustimmung zu überzeugen. Doch der Meech Lake Accord von 1987 konnte nicht innerhalb der festgelegten Frist ratifiziert werden und der Charlottetown Accord von 1992 wurde in einem nationalen Referendum abgelehnt, was den Separatisten in Québec neuen Auftrieb gab.
  • Sechs Airbags sowie ABS und VSA trugen zur Sicherheit im Accord bei. Der Accord wurde serienmäßig mit CD-Player und Klimaautomatik ausgerüstet. In Japan ergänzte diese Accord-Limousine in Verbindung mit dem V6-3,0-Liter-i-VTEC-Motor mit Zylinderabschaltung im Jahre 2003 den Honda Inspire, womit die Zugehörigkeit des „großen“ Accord zur Oberklasse des Automobilbaus dokumentiert werden soll. Bemerkenswert: Honda bot im Inspire erstmals Elemente des HiDS (wie IHCC, LKAS und CMBS) an. Außerdem wurden mit Hilfe von Active Noise Cancellation (ANC) Störgeräusche bekämpft. In den nur in Japan angebotenen „Accord Euro R“ wurden ähnlich ausgesuchte und aufbereitete Motoren wie in die Type-R-Varianten von Accord, Civic und Integra eingebaut.

  • Der Meech Lake Accord (frz. "Accord du lac Meech," engl. "Lake Meech Accord", dt. etwa „Meech-See-Übereinkunft“) von 1987 ist eine gescheiterte Ergänzung der kanadischen Verfassung. Die Übereinkunft gehört damit zu einer Reihe von Versuchen, in den Jahren 1985 bis 1992 Verfassungsänderungen vorzunehmen. Sie basierten wiederum auf dem Verfassungsgesetz von 1982 "(Loi de 1982 sur le Canada/Canada Act 1982)," das Kanada von der Verpflichtung befreite, das britische Parlament um Genehmigung einer Verfassungsänderung fragen zu müssen. Zudem besaß die Progressiv-konservative Partei seit ihrem Erdrutschsieg von 1984 eine überaus solide Mehrheit.
  • Bei der Entstehung der Souveränitätsbewegung waren Sprachfragen jedoch nur ein Teilaspekt der größeren kulturellen, sozialen und politischen Unterschiede. Mehrere Wissenschaftler verweisen auf historische Ereignisse als Ursache für die anhaltende Unterstützung der Souveränität in Québec, während zeitgenössische Politiker auf die Nachwirkungen jüngerer Entwicklungen wie Kanada-Gesetz von 1982, das Meech Lake Accord oder das Charlottetown Accord verweisen.
  • Durch King River führt die "Bon Accord Road". Partiell wird neben dieser Straße unbebautes liegendes Land durch die Bon Accord Road Nature Reserve geschützt, was lediglich eine landwirtschaftliche Nutzung mit Einschränkungen ermöglicht.
  • Chromatische Akkordeons werden von zwei Firmen produziert; Cavagnolo in Lyon und Maugein in Tulle. Die "Manufacture d'accordéons" "Maugein" wurde 1919 Mitarbeiter.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!