Übersetzung für 'da vorn' von Deutsch nach Englisch

da vorn

up there in the front {adv}

---

vorn

anterior {adv}anat.

in the front {adv}

ahead {adv}

fore {adv}

in front {adv}

before {adv}

at the fore {adv}

at the front {adv}

at front {adv}

Werbung

vorn außenseitig

anterolateral {adj}med.

antero-lateral {adj}anat.med.

vorn links

front left {adv}

ganz vorn

at the very front {adv}

nach vorn

forwards {adv}

onwards {adv}

forward {adv}

forwardly {adv}

vorn geknöpft

buttoned at the front {adj} [postpos.]cloth.

vorn bleiben

to keep ahead

vorn rechts

front right

• Ein Beispiel: Hannah sagt zu ihrem Freund: „Fahr vorsichtig, die Straße da vorn in der Kurve ist glatt.“ Sie bringt somit eine Lautkette hervor (phonetischer Akt), die eine grammatische Äußerung des Deutschen ist (phatischer Akt), und weist damit auf eine Stelle hin, ordnet ihr eine Eigenschaft zu und äußert sich über das Fahrverhalten ihres Freundes (rhetischer Akt).
• 1974 gründete er die Gruppe "GRH-Project" (Geisler, Rixrath, Hoffmann; später kam Manuel von Senden dazu) und komponierte unter anderem den Hit „Bruder da vorn“, der zeitweilig die Nr.-1-Platzierung in der DDR-Fernsehsendung "Rund" einnahm.