Werbung
 Übersetzung für 'das r und Wider abwägen' von Deutsch nach Englisch
VERB   das Für und Wider abwägen | wägte das Für und Wider ab / das Für und Wider abwägte | das Für und Wider abgewägt
to study the pros and consdas Für und Wider abwägen
to weigh up the pros and consdas Für und Wider abwägen
to weigh the pros and consdas Für und Wider gegeneinander abwägen
Teiltreffer
the pros and cons {pl}das Für und Wider {sg}
pro and contrafür und wider
pro and con {adj}für und wider
for and againstfür und wider
yeas and naysStimmen {pl} für und wider
to have its pros and cons [coll.]sein Für und Wider haben [ugs.]
... and that goes for him, too!... und das gilt auch für ihn!
The water reflects the tree.Das Wasser spiegelt den Baum wider.
filmF
Abbott and Costello Meet Captain Kidd [Charles Lamont]
Abbott und Costello als Piraten wider Willen
hither and thither {adv} [dated]hin und wider [veraltet] [hin und her]
in breach of good faith {adv}wider Treu und Glauben [geh.] [in böser Absicht]
law
in bad faith {adv}
wider Treu und Glauben [geh.] [in böser Absicht]
Unity and justice and freedom // For the German fatherland! [first words of the German national anthem] Einigkeit und Recht und Freiheit // Für das deutsche Vaterland! [Anfang der deutschen Nationalhymne, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]
hist.lit.F
The Royal Kalendar, and Court and City Register, for England, Scotland, Ireland and the Colonies [unknown author]
Der Royal Kalendar und das Gerichts- und Stadtregister für England, Schottland, Irland und die Kolonien
lit.F
The Wisdom of Crowds (Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations) [James Surowiecki]
Die Weisheit der Vielen (Warum Gruppen klüger sind als Einzelne und wie wir das kollektive Wissen für unser wirtschaftliches, soziales und politisches Handeln nutzen können)
weighing [consideration]Abwägen {n}
112
weighing upAbwägen {n}
to heft [Am.]abwägen
79
to weigh (on)abwägen
to balance [gauge]abwägen
172
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'das r und Wider abwägen' von Deutsch nach Englisch

das Für und Wider abwägen
to study the pros and cons

to weigh up the pros and cons
das Für und Wider gegeneinander abwägen
to weigh the pros and cons

Werbung
das Für und Wider {sg}
the pros and cons {pl}
für und wider
pro and contra

pro and con {adj}

for and against
Stimmen {pl} für und wider
yeas and nays
sein Für und Wider haben [ugs.]
to have its pros and cons [coll.]
... und das gilt auch für ihn!
... and that goes for him, too!
Das Wasser spiegelt den Baum wider.
The water reflects the tree.
Abbott und Costello als Piraten wider Willen
Abbott and Costello Meet Captain Kidd [Charles Lamont]filmF
hin und wider [veraltet] [hin und her]
hither and thither {adv} [dated]
wider Treu und Glauben [geh.] [in böser Absicht]
in breach of good faith {adv}

in bad faith {adv}law
Einigkeit und Recht und Freiheit // Für das deutsche Vaterland! [Anfang der deutschen Nationalhymne, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]
Unity and justice and freedom // For the German fatherland! [first words of the German national anthem]
Der Royal Kalendar und das Gerichts- und Stadtregister für England, Schottland, Irland und die Kolonien
The Royal Kalendar, and Court and City Register, for England, Scotland, Ireland and the Colonies [unknown author]hist.lit.F
Die Weisheit der Vielen (Warum Gruppen klüger sind als Einzelne und wie wir das kollektive Wissen für unser wirtschaftliches, soziales und politisches Handeln nutzen können)
The Wisdom of Crowds (Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations) [James Surowiecki]lit.F
Abwägen {n}
weighing [consideration]

weighing up
abwägen
to heft [Am.]

to weigh (on)

to balance [gauge]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!