Werbung
 Übersetzung für 'das Feuer erwidern' von Deutsch nach Englisch
VERB   das Feuer erwidern | erwiderte das Feuer / das Feuer erwiderte | das Feuer erwidert
to return firedas Feuer erwidern
Teiltreffer
to return the complimentdas Kompliment erwidern
to start the firedas Feuer legen
to fight the liar [coll.] [well known spoonerism for: to light the fire]das Feuer anzünden
to blow on the firedas Feuer anfachen
to fan the flamesdas Feuer anfachen
to stir the firedas Feuer schüren
ungeprüft to control firedas Feuer beherrschen
to choke the firedas Feuer dämpfen
to cease firedas Feuer einstellen
relig.
the Holy Fire
das Heilige Feuer {n}
to open firedas Feuer eröffnen
to open up [begin shooting]das Feuer eröffnen
ignipotent {adj} [presiding over fire]über das Feuer herrschend
to trample out a / the fireein / das Feuer austreten
to squat around the fireum das Feuer kauern
lit.F
Darkness Visible [William Golding]
Das Feuer der Finsternis
to cleanse by burningdurch (das) Feuer läutern
to reopen firedas Feuer wieder eröffnen
to start firing (again)das Feuer (wieder) eröffnen
to fan the flamedas Feuer anfachen / entfachen [geh.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wegen ihrer geringen Reichweite konnte sie erst um 10:18 Uhr auf eine Entfernung von 17 bis 17,5 km das Feuer erwidern.
  • Der zweite Grenzsoldat konnte das Fahrzeug verlassen und das Feuer erwidern.
  • B. das Feuer erwidern.
  • Da die preußischen Zündnadelgewehre nur eine halb so große Schussweite (600 Meter) wie ihre französischen Gegenstücke aufwiesen, mussten die deutschen Truppen mehrere hundert Meter zurücklegen, ehe sie das Feuer erwidern konnten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!