dict.cc | das Haus putzen | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'das Haus putzen' von Deutsch nach Englisch

VERB

das Haus putzen | putzte das Haus / das Haus putzte | das Haus geputzt

	to clean the house	das Haus putzen
Teiltreffer
	gastr. to clean (the) vegetables	(das) Gemüse putzen
	orn. to clean one's plumage	sich^Dat. das Gefieder putzen
	lit.F Talisman II - Black House `[Stephen King and Peter Straub]`	Das schwarze Haus
	the next house but one	das übernächste Haus `{n}`
	filmF The Russia House `[Fred Schepisi]`	Das Russland-Haus
	lit.F Crooked House `[Agatha Christie]`	Das krumme Haus
	to shake the house	das Haus erschüttern
	to adapt the house	das Haus einrichten
	to leave the house	das Haus verlassen
	lit.F House of Splendid Isolation `[Edna O'Brien]`	Das einsame Haus
	the House of Rothschild	das Haus `{n}` Rothschild
	to shut up the house	das Haus verschließen
	filmF Fanatic `[Silvio Narrizano]`	Das düstere Haus
	lit.F The Green House `[Mario Vargas Llosa]`	Das grüne Haus
	lit.F The Adventure of the Empty House `[Arthur Conan Doyle]`	Das leere Haus
	lit.F The Red House `[Mark Haddon]`	Das rote Haus
	the House of Bourbon	das Haus `{n}` Bourbon
	lit.F Great House `[Nicole Krauss]`	Das große Haus
	pol. the House	das hohe Haus `{n}`
	arthist. the House of Fabergé	das Haus `{n}` Fabergé

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'das Haus putzen' von Deutsch nach Englisch

das Haus putzen: to clean the house
(das) Gemüse putzen: to clean (the) vegetablesgastr.
Werbung
sich^Dat. das Gefieder putzen: to clean one's plumageorn.
Das schwarze Haus: Talisman II - Black House [Stephen King and Peter Straub]lit.F
das übernächste Haus {n}: the next house but one
Das Russland-Haus: The Russia House [Fred Schepisi]filmF
Das krumme Haus: Crooked House [Agatha Christie]lit.F
das Haus erschüttern: to shake the house
das Haus einrichten: to adapt the house
das Haus verlassen: to leave the house
Das einsame Haus: House of Splendid Isolation [Edna O'Brien]lit.F
das Haus {n} Rothschild: the House of Rothschild
das Haus verschließen: to shut up the house
Das düstere Haus: Fanatic [Silvio Narrizano]filmF
Das grüne Haus: The Green House [Mario Vargas Llosa]lit.F
Das leere Haus: The Adventure of the Empty House [Arthur Conan Doyle]lit.F
Das rote Haus: The Red House [Mark Haddon]lit.F
das Haus {n} Bourbon: the House of Bourbon
Das große Haus: Great House [Nicole Krauss]lit.F
das hohe Haus {n}: the Housepol.
das Haus {n} Fabergé: the House of Fabergéarthist.

Anwendungsbeispiele Deutsch

Nachdem sie das Haus auf sich haben wirken lassen, putzen Billy und Caitlin die Zimmer und richten sich ein.
Fairfax an, das ganze Haus zu putzen, da Mr. Rochester eine ganze Reihe von Personen aus der Nachbarschaft samt Dienern und Zofen zu einem längeren Besuch mitbringt.
Ihre Schurkenpläne haben meistens mit Sauberkeit, Putzen, der Natur oder deren eigener Vorstellung von Ordnung zu tun.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "das Haus putzen":

Deutsch - Französisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!