Werbung
 Übersetzung für 'das einzig Gute' von Deutsch nach Englisch
the only saving gracedas einzig Gute {n}
4 Wörter
the saving feature (of)das einzig Gute {n} (an)
the only good thing about itdas einzig Gute {n} daran
Teiltreffer
the only thing that makes sensedas einzig Sinnvolle {n}
filmgameslit.
one true pairing <OTP>
das einzig wahre Paar {n}
the real deal [coll.] [thing] [idiom]das einzig Wahre {n} [Redewendung]
the real McCoy [coll.] [idiom] [the real or genuine thing]das einzig Wahre {n} [ugs.] [Redewendung]
what is gooddas Gute {n}
the good thing [Br.]das Gute {n}
philos.relig.
(the) good
das Gute {n}
idiom
The upside is ...
Das Gute ist, ...
the good piecedas gute Stück {n}
idiom
Good shall triumph.
Das Gute siegt.
That is good news.Das sind gute Nachrichten.
That's a good piece of work.Das ist gute Arbeit.
ungeprüft
proverb
The good will out.
Das Gute wird siegen.
That's good news.Das sind gute Neuigkeiten.
to be fond of good livingdas gute Leben lieben
the good in mandas Gute {n} im Menschen
There is no hurry.Das hat gute Weile. [geh.]
to tell the good from the baddas Gute vom Bösen unterscheiden
ungeprüft That's a shout! [Br.] [idiom]Das ist eine (gute) Idee!
to take the bad with the gooddas Schlimme wie das Gute hinnehmen
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der ebenfalls mit der Fahndung nach al-Qaida beauftragte CIA-Ermittler Michael Scheuer äußerte in einem Interview: „Das einzig Gute, was Amerika am 11.
  • Die Schauspieler hätten Besseres verdient. Das einzig Gute an diesem Film sei der Titel.
  • Das einzig Gute an diesem Umzug ist für Lola die Aussicht, der neue Star an der Highschool zu werden, doch diese Rolle hat bereits die arrogante Carla Santini übernommen.
  • Der Übermensch könne nur aus der Selbstüberwindung des 'alten Menschen' entstehen. Das einzig gute am jetzigen, „überflüssigen“ Menschen sei, dass er bald untergehen werde und in diesem Untergang den Übermenschen erschafft.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!