Werbung
 Übersetzung für 'das sein Bein heben' von Deutsch nach Englisch
to lift its / his leg [in order to urinate, male dog]das / sein Bein heben [zum Pinkeln; Hund]
zool.
to cock its leg [in order to urinate, male dog]
das / sein Bein heben [zum Pinkeln; Hund]
Teiltreffer
to raise the leveldas Niveau heben
to enhance the prestigedas Ansehen heben
to raise standardsdas Niveau heben
the unaffected legdas nicht betroffene Bein {n}
to drag one's leg behind oneselfsein Bein hinterherziehen
to drag one's leg behind oneselfsein Bein nachschleifen
to drag one's leg behind onesein Bein hinterherziehen
to drag one's leg behind oneselfsein Bein hinterherschleifen
to break one's legsichDat. das Bein brechen
to be wounded in the legam Bein verwundet sein
to be shot in the legam Bein angeschossen sein
The dog cocks its leg.Der Hund hebt das Bein / Beinchen.
to aggrandize sb./sth. das Ansehen von jdm./etw. heben [z. B. von Präsident Meier, von FIFA und IOC]
philos.
the Sein
das Sein {n}
That's a maybe. [coll.]Das mag sein.
idiom
Cut it out! [coll.]
Lass das (sein)!
idiom
Stop it!
Lass das sein!
to be the topic of the daydas Tagesgespräch sein
That must be it.Das muss es sein.
Is that really necessary?Muss das denn sein?
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!