Werbung
 Übersetzung für 'deklinieren' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Deklinieren | -
VERB   deklinieren | deklinierte | dekliniert
SYNO beugen | deklinieren
ling.
to decline
deklinieren
52
ling.
to decline a noun
ein Hauptwort deklinieren
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'deklinieren' von Deutsch nach Englisch

Werbung
deklinieren
to declineling.

ein Hauptwort deklinieren
to decline a nounling.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Beim Deklinieren gibt es drei grammatische Geschlechter und zwei Numera, wie im Deutschen.
  • Trotz des häufigen Gebrauchs folgen diese Wörter unregelmäßigen Deklinationsschemata, was dazu führt, dass sich selbst griechische Muttersprachler nicht immer sicher sind, wie diese Wörter zu deklinieren sind.
  • Mehrfach spielen die Figuren mit ihrer Identität und Multipersonalität, daher halten manche Kritiker sie für Facetten ein und derselben Person: Ein anonymer Erzähler könnte sich in unterschiedliche Ichs auseinanderzufalten, ihr Schicksal durch die sechs Farben verschiedener Biografien deklinieren und deren Gehalt an Einsamkeit vermessen zu wollen: In den Äußerungen der weiblichen Figuren dominieren Themen von Weltgenuss, Weltangst und Weltabwendung, in den männlichen die von überschießender Fantasie, Disziplin und Broterwerb.
  • Auch ist strittig, ob der Flussname zu deklinieren sei (vergleiche "Strömung der Dove Elbe", aber "Strömung der Schwarzen Elbe").
  • In solchen Sprachen kann das Adjektiv ähnlich wie ein Substantiv deklinieren.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!