Werbung
 Übersetzung für 'den Tränen nah' von Deutsch nach Englisch
tearful {adj}den Tränen nah
4 Wörter
to be close to tearsden Tränen nah sein
to be on the brink of tearsden Tränen nah sein
to be on the verge of tearsden Tränen nah sein
to be on the verge of tearfulnessden Tränen nah sein
Teiltreffer
near to tears {adv}den Tränen nahe
idiom
on the verge of tears {adv}		den Tränen nahe
to come near to tearsden Tränen nahe kommen
to be close to tearsden Tränen nahe sein
to be verging on tearsden Tränen nahe sein
lit.F
An Unsuitable Match [Alice Thornton]		Nach all den Tränen
to be susceptible to tearsschnell den Tränen nahe sein
with tearful eyesmit Tränen in den Augen
to be teary-eyedTränen in den Augen haben
teary-eyed {adj}mit Tränen in den Augen [nachgestellt]
to weep freelyden Tränen freien Lauf lassen [Redewendung]
to dab tears from one's eyessichDat. Tränen aus den Augen tupfen
nearby {adj} {adv}nah
1468
near {adj}nah
4784
neighbouring {adj} [Br.]nah
306
nigh {adj} [archaic, literary or dialect]nah
683
at hand {adj} [postpos.] [nearby]nah
neighboring {adj} [Am.]nah
contiguous {adj}nah
18
close {adj}nah
1244
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als er ihren Umhang holt, beobachtet sie mit Tränen in den Augen, wie sich Nancy und Robert küssen ("So close and still so far" bzw. ...
  • Ihre Hände berühren sich, und als sie ihm unter Tränen flüchtig zulächelt, erstaunt er über ihre Schönheit.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!