dict.cc | der Fuchs als Fabeltier | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'der Fuchs als Fabeltier' von Deutsch nach Englisch

	lit. the fox (as he appears) in fables	der Fuchs `{m}` als Fabeltier
Teiltreffer
	What does the fox say? `[hum.]` `[titular question of song by Ylvis]`	Wie macht der Fuchs?
	lit.F The Tomten and the Fox `[Astrid Lindgren]`	Tomte und der Fuchs
	filmF For Love or Money `[Michael Gordon]`	Der Fuchs geht in die Falle
	myth. mythical creature	Fabeltier `{n}`
	myth. fabulous beast	Fabeltier `{n}`
	lit.F The Fox and the Cat `[Grimm Brothers]`	Der Fuchs und die Katze `[Brüder Grimm]`
	lit.F The Fox and the Horse `[Grimm Brothers]`	Der Fuchs und das Pferd `[Brüder Grimm]`
	lit.F The Fox and the Geese `[Grimm Brothers]`	Der Fuchs und die Gänse `[Brüder Grimm]`
	lit.F The Wolf and the Fox `[Grimm Brothers]`	Der Wolf und der Fuchs `[Brüder Grimm]`
	lit.F Gossip Wolf and the Fox `[Grimm Brothers]`	Der Fuchs und die Frau Gevatterin `[Brüder Grimm]`
	as a member of the family `{adv}`	als Mitglied der Familie
	at the time when ...	zu der Zeit, als ...
	At the approach of winter ... `[+past tense]`	Als der Winter nahte, ...
	as a sign of agreement `{adv}`	als Zeichen der Übereinstimmung
	man as such	der Mensch `{m}` als solcher
	as a sign of esteem `{adv}` `{adj}`	als Zeichen der Hochachtung
	as a token of friendship `{adv}`	als Zeichen der Freundschaft
	as a sign of humility `{adv}`	als Zeichen der Untergebenheit
	as a token of gratitude `{adv}`	als Zeichen der Dankbarkeit
	as a gesture of friendship `{adv}`	als Geste der Freundschaft

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'der Fuchs als Fabeltier' von Deutsch nach Englisch

der Fuchs {m} als Fabeltier: the fox (as he appears) in fableslit.
Wie macht der Fuchs?: What does the fox say? [hum.] [titular question of song by Ylvis]
Werbung
Tomte und der Fuchs: The Tomten and the Fox [Astrid Lindgren]lit.F
Der Fuchs geht in die Falle: For Love or Money [Michael Gordon]filmF
Fabeltier {n}: mythical creaturemyth.

fabulous beastmyth.
Der Fuchs und die Katze [Brüder Grimm]: The Fox and the Cat [Grimm Brothers]lit.F
Der Fuchs und das Pferd [Brüder Grimm]: The Fox and the Horse [Grimm Brothers]lit.F
Der Fuchs und die Gänse [Brüder Grimm]: The Fox and the Geese [Grimm Brothers]lit.F
Der Wolf und der Fuchs [Brüder Grimm]: The Wolf and the Fox [Grimm Brothers]lit.F
Der Fuchs und die Frau Gevatterin [Brüder Grimm]: Gossip Wolf and the Fox [Grimm Brothers]lit.F
als Mitglied der Familie: as a member of the family {adv}
zu der Zeit, als ...: at the time when ...
Als der Winter nahte, ...: At the approach of winter ... [+past tense]
als Zeichen der Übereinstimmung: as a sign of agreement {adv}
der Mensch {m} als solcher: man as such
als Zeichen der Hochachtung: as a sign of esteem {adv} {adj}
als Zeichen der Freundschaft: as a token of friendship {adv}
als Zeichen der Untergebenheit: as a sign of humility {adv}
als Zeichen der Dankbarkeit: as a token of gratitude {adv}
als Geste der Freundschaft: as a gesture of friendship {adv}

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!