| the art of pleasing | die Gabe {f}, gefällig zu sein | |
Teiltreffer |
| the art of pleasing | die Kunst {f}, gefällig zu sein | |
| anxiety to please | Bestreben {n}, gefällig zu sein | |
| zealous to please sb. {adj} | stark bemüht, jdm. gefällig zu sein | |
| bibl. the gift of tongues | die Gabe, in fremden Zungen zu reden | |
| to be attentive | gefällig sein | |
| to please sb. [accommodate sb.] | jdm. gefällig sein | |
| to accommodate sb. [oblige, help sb.] | jdm. gefällig sein | |
| concentrativeness | Gabe {f} sich zu konzentrieren | |
| lit.F The Gift [Vladimir Nabokov] | Die Gabe | |
| Would you like to ...? [e.g. to step in] | Ist es gefällig ... (zu) ? [z. B. einzutreten] [veraltend] [geh.] | |
| to be blessed with the gift of foresight | mit der Gabe der Prophetie gesegnet sein | |
| filmF The Gift [Sam Raimi] | The Gift – Die dunkle Gabe | |
| ungeprüft relig. to bilocate | die Gabe der Bilokation besitzen | |
| to tend to do / be sth. | die Tendenz haben, etw. zu tun / sein | |
| lit.theatreF The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde] | Bunbury, oder die Bedeutung, Ernst zu sein | |
| the Midas touch | die Gabe {f} des Midas [alles in Gold zu verwandeln] | |
| Concealability is an important factor in crime guns. | Schusswaffen, die für Straftaten verwendet werden, müssen gut zu verbergen sein. | |
| pleasing {adj} | gefällig 579 | |
| complaisantly {adv} | gefällig | |
| facile {adj} [art, style] | gefällig 10 | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'die Gabe gefällig zu sein' von Deutsch nach Englisch
- die Gabe {f}, gefällig zu sein
- the art of pleasing
- die Kunst {f}, gefällig zu sein
- the art of pleasing
- Bestreben {n}, gefällig zu sein
- anxiety to please
- stark bemüht, jdm. gefällig zu sein
- zealous to please sb. {adj}
- die Gabe, in fremden Zungen zu reden
- the gift of tonguesbibl.
- gefällig sein
- to be attentive
- jdm. gefällig sein
- to please sb. [accommodate sb.]
to accommodate sb. [oblige, help sb.]
- Gabe {f} sich zu konzentrieren
- concentrativeness
- Die Gabe
- The Gift [Vladimir Nabokov]lit.F
- Ist es gefällig ... (zu) ? [z. B. einzutreten] [veraltend] [geh.]
- Would you like to ...? [e.g. to step in]
- mit der Gabe der Prophetie gesegnet sein
- to be blessed with the gift of foresight
- The Gift – Die dunkle Gabe
- The Gift [Sam Raimi]filmF
- die Gabe der Bilokation besitzen
- ungeprüft to bilocaterelig.
- die Tendenz haben, etw. zu tun / sein
- to tend to do / be sth.
- Bunbury, oder die Bedeutung, Ernst zu sein
- The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]lit.theatreF
- die Gabe {f} des Midas [alles in Gold zu verwandeln]
- the Midas touch
- Schusswaffen, die für Straftaten verwendet werden, müssen gut zu verbergen sein.
- Concealability is an important factor in crime guns.
- gefällig
- pleasing {adj}
complaisantly {adv}
facile {adj} [art, style]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!