Übersetzung für 'die Kanäle wechseln' von Deutsch nach Englisch

die Kanäle wechseln

to change channelsRadioTV

---

die Fahrspuren wechseln

to wander from lane to lane [Br.]automot.traffic

Werbung

die Parteien wechseln

to change sidespol.

to change political partiespol.

die Seiten wechseln

to change sides

to switch sides

die Stelle wechseln

to change a jobjobs

die Wohnung wechseln

to move domicileRealEst.

to change addressRealEst.

die Richtung wechseln

to veer

to change direction

die Spur wechseln

to change lanestraffic

die Bettwäsche wechseln

to change the bedclothes

die Windeln wechseln

to change a baby [change the nappies]cloth.

die Laken wechseln

to change the sheets

die Wache wechseln

to change the guard

die Pferde wechseln

to change horses

die Straßenseite wechseln

ungeprüft to cross over to the other side of the street

to switch to the other side of the street

die Unterwäsche wechseln

to change one's linencloth.

die Stiefel wechseln

to change boots

• Die fortlaufende Anordnung einer Tonleiter mit ungerader Tonanzahl auf die übliche Blas- und Ziehfolge der Mundharmonika- kanäle führt dazu, dass die Töne von Oktave zu Oktave die Blasrichtung wechseln und die Abfolge visualisiert als Spirale vorstellbar wird.
• Geräte, die für den 60-GHz-Bereich geeignet sind, sollen für größere Entfernungen bei reduzierter Datenrate in den 5-GHz- oder 2,4-GHz-Bereich wechseln können.
• hier kann die Musikfarbe und die Art der Präsentation immer wieder komplett wechseln.
• Das Wechseln zum Freelancerstatus brachte Oliver eher die Möglichkeit, auch außerhalb von 4AD für verschiedene Kunden zu arbeiten.
• DAB+ Radiogeräte wechseln automatisch auf den Kanal mit dem jeweils besten lokalen Empfang, so dass für den Hörer ein bundesweit durchgängiger Empfang sichergestellt wird.

• ... „Channels“) eines Servers dienen als selbständige Räume, zwischen denen der Client wechseln kann.