Werbung
 Übersetzung für 'die Vierundsechzigtausend Dollar Frage' von Deutsch nach Englisch
idiom
the sixty-four-thousand-dollar / $64,000 question
die Vierundsechzigtausend-Dollar-Frage {f}
Teiltreffer
million-dollar question [fig.]Millionen-Dollar-Frage {f} [fig.]
filmF
The Million Dollar Duck / The $1,000,000 Duck [Vincent McEveety]
Die Millionen-Dollar-Ente
RadioTVF
Bionic Six
Die Sechs-Millionen-Dollar-Familie
RadioTVF
The Bionic Woman
Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau
1 dollar a troy ounce1 Dollar für die Feinunze
lit.F
Ceremony [Robert B. Parker]
Einen Dollar für die Unschuld
RadioTVF
The Heist [also: The Caper]
Die 250.000 Dollar-Puppe
to leave open the questiondie Frage offenlassen
The question is ...Die Frage lautet ...
The question of ...Die Frage nach ...
the question raiseddie aufgeworfene Frage {f}
to beg the question [coll.] [idiom] [raise the question]die Frage aufwerfen
the question that arisesdie sich ergebende Frage {f}
The question doesn't arise.Die Frage ist belanglos.
The question came up.Die Frage erhob sich.
to affect the stabilitydie Stabilität in Frage stellen
A vote was taken on the question.Über die Frage wurde abgestimmt.
The question arises ...Es stellt sich die Frage ...
as for howwas die Frage angeht, wie
This begs the question ... [coll.]Damit erhebt sich die Frage ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!