Werbung
 Übersetzung für 'die anglikanische Kirche' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die anglikanische Kirche | -
relig.
the Anglican Church
die anglikanische Kirche {f} [Institution]
4 Wörter
hist.
recusant {adj}
die anglikanische Kirche ablehnend
Teiltreffer
relig.
Church of England
anglikanische Kirche {f}
archaeo.archi.relig.
the Hanging Church
die hängende Kirche {f}
relig.
the Church of Rome
die römisch-katholische Kirche
artF
The Church at Auvers [Vincent van Gogh]
Die Kirche von Auvers
lit.F
The Night Church [Whitley Strieber]
Die Kirche der Nacht
to go to churchin die Kirche gehen
relig.
the Catholic Church
die katholische Kirche {f} [Institution]
relig.
to enter the church
in die Kirche eintreten
relig.
the only true church
die allein selig machende Kirche {f}
to adhere to the churchsich an die Kirche halten
relig.
the one and only true church
die allein selig machende Kirche {f}
relig.
the Church herself [as community of believers]
die Kirche {f} selbst [als Glaubensgemeinschaft]
relig.
the Roman Catholic Church
die römisch-katholische Kirche {f} [Institution]
law
frankalmoign
Landschenkung {f} an die Kirche [England]
relig.
the one true church
die allein selig machende Kirche {f}
relig.
to join the church
in die Kirche eintreten [beitreten]
relig.
the witness the church bears
das Zeugnis {n}, das die Kirche ablegt
to keep a sense of proportiondie Kirche im Dorf lassen [Redewendung]
to not get carried awaydie Kirche im Dorf lassen [Redewendung]
The church caught her eye.Ihr Blick fiel auf die Kirche.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei dominierte ihn die Vorstellung, dass sich die katholische Kirche bei einer solchen Tolerierung ganz natürlich gegen die anglikanische Kirche und die zahlreichen sektiererischen Abspaltungen durchsetzen werde und auf diesem Wege eine vollständige Restauration im Land erreicht werden könnte.
  • Ein besonderer Fall ist die anglikanische Kirche, die an der apostolischen Sukzession, an vielen katholischen Bräuchen in der Liturgie und an der Realpräsenz Christi in den eucharistischen Gaben festhält.
  • Erste Gesetze werden verabschiedet, ein Gericht berufen, eine Druckerpresse importiert und die Anglikanische Kirche zur Staatskirche zur Staatskirche erklärt.
  • Die anglikanische Kirche auf Jamaika (2,8 %) gehört zur Church in the Province of the West Indies, vertreten durch Bischof Alfred Charles Reid in Kingston.
  • In jener Zeit erhielt die Anglikanische Kirche ihre endgültige Ausprägung, es entstanden zahlreiche künstlerische Werke von Dramatikern wie William Shakespeare, Christopher Marlowe oder Ben Jonson, Lyrik mit Sonetten und Liedgedichten, es wurden die modernen Wissenschaften mit Francis Bacon begründet und die Welt von Francis Drake umsegelt.

  • Die föderale belgische Regierung erkennt sechs Religionen und eine nicht-konfessionelle Weltanschauung an und fördert sie: die römisch-katholische Kirche, die Vereinigte Protestantische Kirche von Belgien, die orthodoxe Kirche, die anglikanische Kirche, den Islam, das Judentum und die freigeistige Weltanschauungsgemeinschaft.
  • 2017 erlaubte die Anglikanische Kirche in Schottland die Trauung gleichgeschlechtlicher Paare, so wie sie bereits in der Anglikanischen Kirche in den Vereinigten Staaten und in der Anglikanischen Kirche in Kanada kirchenrechtlich ermöglicht wurde.
  • Im 17. Jahrhundert fand er als „Dissenter“ Verbreitung in England, als Bezeichnung für protestantische Gruppen, die nicht zu einer Integration in die anglikanische Kirche bereit waren.
  • Ihr Gedenktag für die Evangelisch-Lutherische Kirche in Amerika und für die anglikanische Kirche ist ihr Todestag, der 13.
  • Im Jahr 1855 wurde im Crystal Palace die „The Alliance quadrille“, komponiert von August Manns, vorgeführt. Die anglikanische Kirche errichtete 1860 in Istanbul die Krim-Gedenkkirche.

  • Ein Jahr später griff er mit dem anonymen Traktat "The Shortest Way with the Dissenters" (Das kürzeste Verfahren mit den Dissentern) die Anglikanische Kirche und deren religiöse Intoleranz gegenüber den mit ihr im Dissens befindlichen anderen Glaubensrichtungen scharf an und musste 1703, als seine Verfasserschaft bekannt wurde, wegen der Verbreitung von aufrührerischen Schmähschriften auf unbestimmte Zeit ins Gefängnis.
  • In McLeod Ganj finden sich noch einige koloniale Gebäude. Außerhalb des Ortes, an der Straße nach "Lower Dharamsala" liegt die anglikanische Kirche "St. John of the Wilderness".
  • Die Anglikanische Kirche bildete hier eine Ausnahme.
  • An zweiter Stelle folgt konfessionell die Anglikanische Kirche mit rund sieben Prozent der Bevölkerung.
  • Die drei wichtigsten Religionsgemeinschaften sind die Katholische Kirche (27 % der Bevölkerung), die United Church of Canada (16 %) und die Anglikanische Kirche (8 %).

  • Die Anglikanische Kirche, die mit der alt-katholischen Kirche in voller Kirchengemeinschaft steht, ist mit einer Gemeinde in der Rotterdamer Straße am Nordpark ansässig.
  • Die Vereinigte Protestantische Kirche von Belgien und die mit ihr im ARPEE zusammengeschlossenen evangelikalen Christen haben in Antwerpen etwa 15 Gemeinden. Die anglikanische Kirche hat ebenfalls eine Gemeinde in der Stadt, sie gehört zum Archidiakonat Nordwesteuropa im Bistum Gibraltar in Europa.
  • Die anglikanische Kirche ist aus der westlichen Tradition hervorgegangen; ihr Credo enthält darum das Filioque.
  • In manchen evangelischen Kirchen wurden sie für Katechismusübungen verwendet; die anglikanische Kirche ordiniert in ihnen ihre Pastoren.
  • Die anfangs überwiegend britischen Siedler brachten ihre Religion, die Anglikanische Kirche, in die Region um [...] , mit dem heutigen Sitz einer der sieben Diözesen der [...].

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!