Übersetzung für 'direkt gekoppelt' von Deutsch nach Englisch

direkt gekoppelt

DC coupled {adj} {past-p}

---

gekoppelt

on-line {adj}

coupled {adj} {past-p}

paired {adj} {past-p}tech.

linked {adj} {past-p}

Werbung

eng gekoppelt

closely tied {past-p}

mechanisch gekoppelt

mechanically coupled {adj}electr.

elektromechanisch gekoppelt

electromechanically coupled {adj}tech.

thermomechanisch gekoppelt

thermomechanically coupled {adj}phys.tech.

galvanisch gekoppelt

DC coupled {adj} {past-p}electr.

kapazitiv gekoppelt

capacitively coupled {adj}

optisch gekoppelt

optically coupled {adj} {past-p}

starr gekoppelt

coupled in a rigid manner {adj}tech.

an den Euro gekoppelt

pegged to the eurocurr.

an den US-Dollar gekoppelt

pegged to the U.S. Dollarcurr.

direkt

smack {adv} [coll.] [directly, straight]

plain-spoken {adj}

forthright {adj} [person, manner]

outspoken {adj}

squarely {adv}

in-your-face {adj} [coll.]

• Die natürliche Selektion hat keinen zufälligen Einfluss auf die Änderung der Genfrequenz einer Population, sondern ist direkt gekoppelt an den Überlebens- und Reproduktionserfolg von Individuen, also deren Angepasstheit an ihre Umwelt.
• Die Geräte können dabei direkt gekoppelt und je nach Hersteller mit möglichst ähnlichen Einstellung versehen werden.
• Entweder ist er direkt gekoppelt (Dauerbetrieb) oder über eine Kupplung (z.
• Beide können direkt gekoppelt oder räumlich und zeitlich getrennt sein.
• Generell wird angenommen, dass diese Zyklen direkt gekoppelt sind, da der Schneeschuhhase eines der Hauptbeutetiere des Luchses darstellt.