Werbung
 Übersetzung für 'doppelköpfiger Adler' von Deutsch nach Englisch
herald.hist.
double-headed eagle
doppelköpfiger Adler {m}
hist.
double eagle
doppelköpfiger Adler {m}
hist.
two-headed eagle
doppelköpfiger Adler {m}
Teiltreffer
orn.T
eagle
Adler {m}
1305
orn.T
eagles
Adler {pl}
29
aquiline {adj}Adler-
75
herald.
Prussian eagle
Preußischer Adler {m}
orn.T
Javan hawk-eagle / hawk eagle [Nisaetus bartelsi, syn.: Spizaetus bartelsi]
Bartels-Adler {m}
orn.T
Java hawk-eagle / hawk eagle [Nisaetus bartelsi, syn.: Spizaetus bartelsi]
Bartels-Adler {m}
filmF
The Eagle [Clarence Brown (1925 film)]
Der Adler
herald.
coat of arms of Brandenburg
Märkischer Adler {m}
chem.material
Adler's reagent
Adler-Ätzung {f}
soaring eaglehochfliegender Adler {m}
filmF
The Wings­ of Eagles [John Ford]
Dem Adler gleich
lit.F
Eagle in the Sky [Wilbur Smith]
Adler über Wolken
herald.
spread eagle
Adler {m} [als Wappentier]
lit.F
The Eagle Has Flown [Jack Higgins]
Der Adler ist entkommen
lit.F
Flight of Eagles [Jack Higgins]
Der Flug der Adler
orn.T
Deville's hawk-eagle [Spizaetus isidori, syn.: Oroaetus isidori]
Isidor-Adler {m} [auch: Isidoradler]
orn.T
black-chestnut eagle [Spizaetus isidori, syn.: Oroaetus isidori]
Isidor-Adler {m} [auch: Isidoradler]
orn.T
Isidor's eagle [Spizaetus isidori, syn.: Oroaetus isidori]
Isidor-Adler {m} [auch: Isidoradler]
filmlit.F
The Eagle Has Landed [novel: Jack Higgins, film: John Sturges]
Der Adler ist gelandet
RadioTVF
Sam the (American Bald) Eagle [The Muppet Show]
Sam, der amerikanische Adler
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die äußere Archivolte ist mit Kassetten besetzt, auf denen Pflanzen und Blütenknospen sowie ein doppelköpfiger Adler dargestellt sind.
  • Diese hat ein anderes Wappen, ein von einem Kranze umgebener doppelköpfiger Adler.
  • Jahrhundert wurden häufig von der eigentlichen Form abweichende Reichsstadtwappen verwendet: In einem goldenen, ungespaltenen Schild ein ein- oder doppelköpfiger Adler, der auf der Brust einen meist blauen Herzschild mit dem silbernen Buchstaben "K" trägt.
  • Wie auf dem oberen Bild (rechts) zu sehen ist, besitzt das Böhmertor ein gotisches Spitzbogentor, über dem sich ein doppelköpfiger Adler mit den Wappen der Babenberger, gleichzeitig das Wappen der Stadt Freistadt, befindet.
  • Der heraldische Doppeladler ist ein doppelköpfiger Adler.

  • Im Zentrum der Fahne befand sich ein doppelköpfiger Adler, das Symbol der Österreichisch-Ungarischen Monarchie.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!