Werbung
 Übersetzung für 'dortig' von Deutsch nach Englisch
ADJ   dortig [Grundform wird standardsprachlich nicht verwendet] | - | -
dortiger | dortige | dortiges
local {adj} [located there]dortig
9
there {adj} [postpos.]dortig
6
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'dortig' von Deutsch nach Englisch

dortig
local {adj} [located there]

there {adj} [postpos.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Anzac Bay ist eine flache Bucht in der neuseeländischen Region Auckland, die größtenteils durch den dortig herrschenden Tidenhub trockenfällt.
  • Es liegt 2 km hinter dem Hamburger Hafen sowie 93 km vor der Elbemündung und kann durch eine dortig installierte Webcam in Echtzeit betrachtet werden.
  • Seinen dortig noch gültigen Vertrag löste er im Einverständnis mit den Wizards auf und verzichtete auf 6,1 Millionen US-Dollar, um sogleich bei den Miami Heat zu unterzeichnen.
  • Er führt durch den Tosentunnel in die Kommune Brønnøy und die dortig Stadt Brønnøysund.
  • hatten zweiachsige Schienenfahrwerke, in den USA genügte aufgrund der dortig zulässigen Achslasten einachsige.

  • Der gängige Begriff "Pangsit" für Wan Tan in bestimmten südostasiatischen Ländern wie Indonesien wurde vermutlich durch dortig niedergelassene minnansprachige Auslandschinesen geprägt oder bekannt gemacht.
  • Beim Tschifir (russisch: чифи́рь, чифи́р transliteriert: čifir') handelt es sich um einen besonders starken schwarzen Tee mit stimulierender Wirkung, welcher aufgrund der dortig verstärkten Herstellung, mit sowjetischen und postsowjetischen Haftanstalten wie Gulags und Gefängnissen in Verbindung gebracht wird.
  • Paulus beziehungsweise dortig eingesetzte Priester wurden zwischen 1227 und 1270 mehrfach in Urkunden genannt.
  • Der erste Bau, mit Burgstall bezeichnet, befand sich auf der anderen Seite der Pram; die lange noch vorhandenen Fundamentreste wurden beim Bau der dortig verlaufenden B 137 abgetragen, sodass davon heute nichts mehr vorhanden ist.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!