Werbung
 Übersetzung für 'ehrgeiziges Programm' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das ehrgeizige Programm / ein ehrgeiziges Programm | die ehrgeizigen Programme
ambitious programme [Br.]ehrgeiziges Programm {n}
Teiltreffer
ambitious projectehrgeiziges Projekt {n}
ambitious aimehrgeiziges Ziel {n}
ambitious targetehrgeiziges Ziel {n}
ambitious goalehrgeiziges Ziel {n}
ambitious ventureehrgeiziges Wagnis {n}
ambitious schemeehrgeiziges Vorhaben {n}
ambitious pursuitsehrgeiziges Vorgehen {n}
ambitious enterpriseehrgeiziges Unternehmen {n}
psych.
twelve-step programme <12-step programme> [Br.]
Zwölf-Schritte-Programm {n} <12-Schritte-Programm>
programme [Br.]Programm {n}
1431
manifestoProgramm {n}
227
routineProgramm {n}
50
scheduleProgramm {n}
165
scheme [plan]Programm {n}
960
comp.
program
Programm {n}
65
program [Am.]Programm {n}
671
comp.
memory-resident program
speicherresidentes Programm {n}
according to programme {adv} [Br.]nach Programm
primary program [Am.]primäres Programm {n}
tentative program [Am.]vorläufiges Programm {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Anfang der 1930er Jahre entwickelte Etzdorf vor dem Hintergrund der Weltwirtschaftskrise und der Massenarbeitslosigkeit zusammen mit Ludwig Herpel ein als "Landgemeindeprogramm" bezeichnetes, ehrgeiziges Programm zur Unterstützung der Sanierung der deutschen Wirtschaft, das insbesondere umfangreiche Arbeitsbeschaffungsprogramme vorsah.
  • Während dieser Zeit rief er ein ehrgeiziges Programm zur AIDS-Bekämpfung ins Leben.
  • 1949 brachte die North Borneo Railway ein ehrgeiziges Programm auf den Weg, um das Netz zu sanieren und den Service zu verbessern.
  • Als Gouverneur der Algarve initiierte Heinrich ab 1418 ein ehrgeiziges Programm zur Erschließung eines Seewegs nach Indien.
  • Durch ein ehrgeiziges Programm wurden neue Rebflächen angelegt und in neue Kellertechnik investiert.

  • Nachdem sich die Wirtschaft Malaysias in den sechziger Jahren noch recht stark auf den primären Sektor stützte, sollte nun durch eine exportorientierte Industrialisierung und ein ehrgeiziges Programm zur Entwicklung ländlicher Gegenden die Armut bekämpft werden.
  • Er setzte sich für die Rückbenennung Leningrads in Sankt Petersburg ein und versuchte, ein ehrgeiziges Programm zu gestalten, um die Stadt am Finnischen Meerbusen für westliche Investoren und für Touristen attraktiv zu machen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!