Werbung
 Übersetzung für 'ein Darlehen aufnehmen' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Darlehen aufnehmen | nahm ein Darlehen auf / ein Darlehen aufnahm | ein Darlehen aufgenommen
to take up a loanein Darlehen aufnehmen
to take out a loanein Darlehen aufnehmen
fin.
to raise a loan
ein Darlehen aufnehmen
fin.
to obtain a loan
ein Darlehen aufnehmen
fin.
to take on a loan
ein Darlehen aufnehmen
Teiltreffer
fin.
to return a loan
ein Darlehen zurückzahlen
granting a loan {adj} {pres-p}ein Darlehen gebend
fin.
to grant a loan
ein Darlehen gewähren
to call in a loanein Darlehen kündigen
fin.
to recall a loan
ein Darlehen kündigen
fin.
to award a loan
ein Darlehen gewähren
to secure a loanein Darlehen garantieren
fin.
to obtain a loan
ein Darlehen erhalten
fin.
to approve a loan
ein Darlehen bewilligen
fin.
to negotiate a loan
ein Darlehen aushandeln
to arrange a loanein Darlehen aushandeln
fin.
to grant a loan
ein Darlehen einräumen
fin.
to recall money
ein Darlehen kündigen
fin.
to apply for a loan
ein Darlehen beantragen
to convert a loanein Darlehen umwandeln
granting a loan {adj} {pres-p}ein Darlehen gewährend
to withdraw a loanein Darlehen zurückziehen
fin.
to amortize a loan
ein Darlehen zurückzahlen
to repay a loanein Darlehen zurückzahlen
to pay down a loanein Darlehen zurückzahlen
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bachschmid wollte die Investition – zusätzlich zum Eigenkapital musste er ein Darlehen aufnehmen – durch Mieterträge bezahlt machen: Er plante sechs bis acht Läden im Erdgeschoss, 12 Wohnungen und zwei Zimmer über die vier Stockwerke verteilt.
  • Bereits 1591 zeigten sich Baumängel, der Rat musste wieder ein Darlehen aufnehmen und das Rathaus wurde grundlegend umgebaut.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!