Übersetzung für 'ein Gesetz verschärfen' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Gesetz verschärfen | verschärfte ein Gesetz / ein Gesetz verschärfte | ein Gesetz verschärft
law
to sharpen a law		ein Gesetz verschärfen
Teiltreffer
law
to establish a law		ein Gesetz erlassen
law
to launch a law		ein Gesetz erlassen
law
to pass a law		ein Gesetz beschließen
pol.
to pass a bill		ein Gesetz verabschieden
law
to pass a law		ein Gesetz verabschieden
law
to contravene a law		ein Gesetz verletzen
law
to uphold a law		ein Gesetz achten
to contravene a lawein Gesetz übertreten
law
to infringe a law		ein Gesetz übertreten
law
to abrogate a law		ein Gesetz aufheben
law
to repeal a law		ein Gesetz aufheben
law
to abolish a law		ein Gesetz aufheben
to neglect a principleein Gesetz missachten
pol.
to promote a bill		ein Gesetz einbringen
pol.
to introduce a bill		ein Gesetz einbringen
to annul a statuteein Gesetz abschaffen
pol.
to overturn a law		ein Gesetz kippen
pol.
to bring in a bill		ein Gesetz einbringen
pol.
to bring in a bill		ein Gesetz einreichen
pol.
to put a bill through		ein Gesetz durchbringen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im September 2019 kam es zu Demonstrationen gegen ein geplantes Gesetz, abgekürzt "RKUHP" genannt, das das Strafrecht verschärfen soll und unter anderem Gefängnisstrafen von bis zu sechs Monaten für außerehelichen Geschlechtsverkehr vorsah.
  • Als Parlamentarier setzte er sich dafür ein, den Urheberrechtsschutz von Büchern zu verschärfen.
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!