Werbung
 Übersetzung für 'ein Gigant auf nernen ßen' von Deutsch nach Englisch
econ.
a giant with feet of clay
ein Gigant {m} auf tönernen Füßen
Teiltreffer
idiom
to have feet of clay
auf tönernen Füßen stehen
idiom
to be built on sand
auf tönernen Füßen stehen
bibl.
to have clay feet [Am.]
auf tönernen Füßen stehen
clawfoot tubBadewanne {f} auf Füßen
idiom
to be on shaky ground
auf wackeligen Füßen stehen
back on one's feetwieder auf den Füßen
on all fours {adv}auf Händen und Füßen
back on his feetwieder auf seinen Füßen
to be on one's feetauf den Füßen sein
idiom
to be built on sand
auf schwachen Füßen stehen
idiom
Paddle your own canoe!
Stehe auf eigenen Füßen!
back on its feetwieder auf seinen Füßen
to be up and aboutauf den Füßen sein
to be back on one's feetwieder auf den Füßen sein
to be up againwieder auf den Füßen sein
to be up and about againwieder auf den Füßen sein
to stand on one's own (two) feet [idiom]auf eigenen Füßen stehen [Redewendung]
He is on his own.Er steht auf eigenen Füßen.
idiom
He's on his own.
Er steht auf eigenen Füßen.
to be on one's feet againwieder auf den Füßen sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!