Werbung
 Übersetzung für 'ein Kleid ändern' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Kleid ändern | änderte ein Kleid / ein Kleid änderte | ein Kleid geändert
to alter a dressein Kleid ändern
Teiltreffer
cloth.textil.
to cut out a dress [to cut the fabric for making a dress]
ein Kleid zuschneiden
a dress the colour of cream [Br.]ein cremefarbenes Kleid {n}
to scorch a garmentein Kleid ansengen
to wear a dressein Kleid tragen
to make a dressein Kleid schneidern
to let out a dressein Kleid herauslassen
to affect a dress / gownein Kleid bevorzugen
to put on a dressein Kleid anziehen
cloth.
to ease a dress
ein Kleid weiter machen
textil.
pattern for a dress
Stoffmuster {n} für ein Kleid
cloth.
a dress that buttons up
ein Kleid {n} zum Knöpfen
to change into another dressein anderes Kleid anziehen
She wore a dress.Sie hat ein Kleid getragen.
to modify a profileein Profil ändern
to amend a creditein Akkreditiv ändern
The dress is just heavenly.Das Kleid ist ein Gedicht. [ugs.] [fig.]
The town had taken on a festive look.Die Stadt hatte ein festliches Kleid angelegt.
law
to amend a sentence
ein Urteil ändern [berichtigen]
I wouldn't be seen dead in that dress.So ein Kleid würde ich nie im Leben anziehen.
cloth.
gown [dress]
Kleid {n}
1620
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da im Frankreich der Revolutionszeit auf Reifrock und Korsett verzichtet wurde, konnte sich die Silhouette der Damenmode auf diese Weise ändern.
  • Auf Betreiben der Baptisten musste Wood den ursprünglichen Titel "Grave Robbers from Outer Space" ändern.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!