Werbung
 Übersetzung für 'ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen | ließ ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen / ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen ließ | ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen
to break up an audience [coll.] [cause an audience to be overcome with laughter] ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen
Teiltreffer
to burst into a laughin ein Gelächter ausbrechen
to break into a laughin ein Gelächter ausbrechen
to break out laughingin Gelächter ausbrechen
to break out into laughterin Gelächter ausbrechen
to burst out laughingin Gelächter ausbrechen
to burst into laughterin Gelächter ausbrechen
to break out in laughterin Gelächter ausbrechen
to burst out in a hearty laughin herzliches Gelächter ausbrechen
to bust out laughing [coll.] [esp. Am.]in Gelächter ausbrechen [auch: laut loslachen]
screams of laughterschallendes Gelächter {n}
uproarious laughterschallendes Gelächter {n}
gales of laughterschallendes Gelächter {n}
roaring laughterschallendes Gelächter {n}
peal of laughterschallendes Gelächter {n}
broad laughterschallendes Gelächter {n}
guffawschallendes Gelächter {n}
ringing laughschallendes Gelächter {n}
to excite an audienceein Publikum begeistern
to charm an audienceein Publikum entzücken
a roar of laughter(ein) lautes Gelächter {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!