Werbung
 Übersetzung für 'ein Tor fest verschließen' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Tor fest verschließen | verschloss ein Tor fest / [alt] verschloß ein Tor fest / / ein Tor fest verschloss / [alt] ein Tor fest verschloß | ein Tor fest verschlossen
to secure a doorein Tor fest verschließen
Teiltreffer
to securefest verschließen
sports
to prepare a goal
ein Tor vorbereiten
sports
to concede a goal
ein Tor erhalten
sports
to score a goal
ein Tor schießen
sports
to score [football]
ein Tor erzielen
sports
to bag a goal [coll.] [Br.]
ein Tor erzielen
sports
to score a goal
ein Tor erzielen
sports
to disallow a goal
ein Tor nicht werten
sports
to prevent a goal [soccer]
ein Tor verhindern [Fußball]
sports
to concede a goal
ein Tor zulassen [erhalten]
sports
to disallow a goal
ein Tor nicht geben
sports
Has a goal been scored?
Ist ein Tor gefallen?
sports
to concede a goal
ein Tor kassieren [ugs.]
sports
Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]
Deutschland vor, noch ein Tor!
to act like a foolsich wie ein Tor benehmen
sports
to back-heel a goal [football]
ein Tor per Hacke erzielen
It proves him to be a fool.Er erweist sich als ein Tor.
sports
to score a close-range goal [football / soccer]
aus kurzer Distanz ein Tor erzielen
sports
outswinger [football / soccer]
ein vom Tor weggedrehter / weggezogener Ball {m} [Fußball]
sports
inswinger [football / soccer]
ein auf das Tor gedrehter / gezogener Ball {m} [Fußball]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!