Werbung
 Übersetzung für 'ein Zeichen senden' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Zeichen senden | sendete ein Zeichen / ein Zeichen sendete | ein Zeichen gesendet
to signalein Zeichen senden
Teiltreffer
to send a signalein Signal senden
to send a cable to sb.jdm. ein Telegramm senden
Kindly let us have a duplicate.Bitte senden Sie uns ein Duplikat.
to give a signein Zeichen geben
to give a signalein Zeichen geben
idiom
to set an example
ein Zeichen setzen
a good signein gutes Zeichen {n}
to motionein Zeichen geben
to beckonein Zeichen geben
to bode wellein gutes Zeichen sein
a goodwill gestureein Zeichen {n} guten Willens
at a sign from {prep}auf ein Zeichen von
at the sign ofauf ein Zeichen von
to motion to sb.jdm. ein Zeichen geben
to accord a sign of one's favour [Br.]ein Zeichen der Gunst gewähren
to point the way [idiom]ein Zeichen setzen [fig.] [Redewendung]
idiom
to light a beacon of love
ein Zeichen der Liebe setzen
at a given sign {adv}auf ein verabredetes Zeichen hin
pol.
to take a stand against racism
ein Zeichen gegen Rassismus setzen
idiom
to light a beacon of hope
ein Zeichen der Hoffnung setzen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit dem Ehrenpreis möchte die LSU ein Zeichen in die Mutterparteien hinein setzen, aber auch ein Signal nach außen senden und innerhalb der Community verdeutlichen, dass die Union kein monolithischer Block ist, sondern auch Politiker und Persönlichkeiten beheimatet, die LSBTI-Themen unterstützen.
  • Der Master sendet hierbei ein Zeichen und wartet auf die Antwort des Slaves. Nachdem er die Antwort erhalten hat, kann er ein neues Zeichen senden.
  • Um nun nicht nur ein einzelnes, sondern mehrere Zeichen senden zu können, muss der Kondensator immer wieder aufgeladen und entladen werden.
  • April 2022 wollte Steinmeier mit Duda sowie den Staatsoberhäuptern von Estland (Alar Karis), Lettland (Egils Levits) und Litauen (Gitanas Nausėda) zu einem von Duda angeregten Besuch zum ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj nach Kiew reisen, um „ein starkes Zeichen der europäischen Solidarität mit der Ukraine zu senden und zu setzen“.
  • Inzwischen kodieren viele Programmiersprachen Zeichenfolgen in UTF-16, verwenden also grundsätzlich mehrere Bytes für ein Zeichen (meist 2, für seltene Zeichen jedoch 4 Byte).

  • Ein SSID kann bis zu 32 Byte lang sein und entsprechend bis zu 32 octet-Zeichen umfassen, normalerweise werden hierfür ASCII-Zeichen verwendet.
  • Ein Bell-Zeichen existiert auch im Baudot-Code, wo es spätestens um 1901 (Code 01011 im Baudot-Murray-Code, CCITT-2) für Fernschreiber eingesetzt wurde.
  • Dabei sind die Tasten beschriftet, um verschiedene Zeichen zu senden oder Befehle auszulösen.
  • Im Gegensatz zu "RTTY" handelt es sich um ein Verfahren mit hoher Übertragungssicherheit, da bei einer "AMTOR"-Verbindung die empfangende Station nach der Aussendung von drei Zeichen zur Quittierung des fehlerfreien Empfangs aufgefordert wird ("ARQ", automatic repeat request), oder bei Blindübermittlung die Zeichen redundant sendet ("FEC", forward error correction).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!